The Basics — Sound Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sound Off" van The Basics.
Songteksten
There is a place in my headWhere I go and no one knows
What I do, when I’m there
And I think that they don’t care
If I go, if I stay
Makes no difference anyway
'Cause when all’s said and done
They just wanna have some fun
So I say sound off!
(One, two)
These boys are gonna come for you
Sound off!
(Three, four)
More, more, more
Yes I say sound off!
(Five, six)
Oh, they gonna get your kicks
Sound off!
(Seven, eight)
And one, two, three, four, five, six, seven, eight
There is a place in your head
Where you go and no one knows
What you do, when you’re there
And you think that they don’t care
If you go, if you stay
Makes no difference anyway
'Cause there’s you, and then there’s them
But you built up your defence
So I say sound off!
(One, two)
These boys are gonna come for you
Sound off!
(Three, four)
More, more, more
Yes I say sound off!
(Five, six)
Oh, they gonna get your kicks
Sound off!
(Seven, eight)
And one, two, three, four, five, six, seven, eight
There is a place so I’m told
Where you go and no one knows
What you do, when you’re there
They pretend that they don’t care
If you go, if you stay
Well it still matters when you’re gone
'Cause when all’s said and done
There is more to life than fun
So I say sound off!
(One, two)
These boys are gonna come for you
Sound off!
(Three, four)
More, more, more
Yes I say sound off!
(Five, six)
(?) get your kicks
Sound off!
(Seven, eight)
And one, two, three, four, five, six, seven, eight
Songtekstvertaling
Er is een plek in mijn hoofd waar ik heen ga en niemand weet
Wat ik doe, als ik er ben
En ik denk dat het ze niets kan schelen.
Als ik ga, als ik blijf
Maakt toch geen verschil.
Want als alles gezegd en gedaan is
Ze willen gewoon wat plezier hebben.
Dus ik zeg: geluid uit!
(Een, twee)
Deze jongens komen je halen.
Geluid uit!
(Drie, vier)
Meer, meer, meer
Ja, Ik zeg geluid uit!
(Vijf, zes)
Oh, ze zullen je kick krijgen
Geluid uit!
(Zeven, acht)
En één, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht
Er zit een plek in je hoofd.
Waar je heen gaat en niemand weet het
Wat je doet, als je er bent
En jij denkt dat het ze niets kan schelen.
Als je gaat, als je blijft
Maakt toch geen verschil.
Want jij bent er en zij zijn er.
Maar je hebt je verdediging opgebouwd.
Dus ik zeg: geluid uit!
(Een, twee)
Deze jongens komen je halen.
Geluid uit!
(Drie, vier)
Meer, meer, meer
Ja, Ik zeg geluid uit!
(Vijf, zes)
Oh, ze zullen je kick krijgen
Geluid uit!
(Zeven, acht)
En één, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht
Er is een plek.
Waar je heen gaat en niemand weet het
Wat je doet, als je er bent
Ze doen alsof het ze niets kan schelen.
Als je gaat, als je blijft
Het maakt nog steeds uit als je weg bent.
Want als alles gezegd en gedaan is
Er is meer in het leven dan plezier
Dus ik zeg: geluid uit!
(Een, twee)
Deze jongens komen je halen.
Geluid uit!
(Drie, vier)
Meer, meer, meer
Ja, Ik zeg geluid uit!
(Vijf, zes)
(? krijg je kicks
Geluid uit!
(Zeven, acht)
En één, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht