The Bar-Kays — Sexomatic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sexomatic" van The Bar-Kays.

Songteksten

Yeah, ooh
Oh, girl
Yeah
You’re such a motivating
Tantalizing picture of desire
I’d like to take you home
And tenderly light your lovin' fire, alright
In case you wonder if I’m qualified
Here are my credentials, ooh
I’ve loved a thousand girls around the world
But never reached my potential, no I feel the girls in Paris
I make love in Spain
And all around the world
Said the women know my name, they call me Sexomatic
(Sexomatic)
Well, sexomatic
(Sexomatic)
Yeah, sexomatic
(Sexomatic)
Sexomatic
(Sexomatic)
Ooh
Ooh, ooh
I like my women soft and I love 'em wait
With constant stimulation, yes, I do Just the thought of you
Really fills me with anticipation, yes, it does
Don’t be afraid of my reputation
I won’t leave you brokenhearted, no But there is one thing you should know
Before we get this lovin' started, alright
I feel the girls in Paris
I make love in Spain
And all around the world
Said the women know my name, they call me Sexomatic
(Sexomatic)
Well, sexomatic
(Sexomatic)
Yeah, sexomatic
(Sexomatic)
Sexomatic
(Sexomatic)
Ooh
Ooh
Sexomatic automatic
Guaranteed fantastic
Sexomatic automatic
Guaranteed fantastic
Sexomatic automatic
Guaranteed fantastic
Sexomatic automatic
Guaranteed fantastic
Ooh
Ooh
Sexomatic automatic
Guaranteed fantastic
Sexomatic automatic
Guaranteed fantastic
Sexomatic automatic
Guaranteed fantastic
Sexomatic automatic
Guaranteed fantastic
Ooh, ow, ooh
Hey, greasy, ooh
Sexomatic automatic
Guaranteed fantastic
Sexomatic automatic
Guaranteed fantastic
Sexomatic automatic
Harvey said it’s fantastic
Sexomatic automatic
Michael said it’s fantastic
Sexomatic automatic
Larry said it’s fantastic
Sexomatic automatic
Frank said ain’t got it Sexomatic automatic
Lloyd said it’s fantastic
Sexomatic automatic
Winston said it’s fantastic
Sexomatic automatic
James said it’s fantastic
Sexomatic automatic
Mark said who has had it Where’s the grease head that said funk was dead?

Songtekstvertaling

Ja, ooh
Oh, meisje
Ja.
Je bent zo motiverend.
Verleidelijk beeld van verlangen
Ik wil je naar huis brengen.
En teder je liefdevolle vuur aansteken, oké?
Voor het geval je je afvraagt of ik gekwalificeerd ben.
Hier zijn mijn referenties.
Ik hield van duizend meisjes over de hele wereld.
Maar nooit bereikt mijn potentieel, Nee Ik voel de meisjes in Parijs
Ik vrij in Spanje
En over de hele wereld
Zei dat de vrouwen mijn naam kennen, ze noemen me Sexomatisch
(Sexomatisch)
Nou, seksomatisch
(Sexomatisch)
Ja, seksomatisch
(Sexomatisch)
Geslachtsomatisch
(Sexomatisch)
Ooh
Ooh, ooh
Ik hou van zachte vrouwen en ik hou van ze wacht
Met constante stimulatie, Ja, ik doe alleen de gedachte aan jou
Het vervult me echt met spanning, ja, dat doet het.
Wees niet bang voor mijn reputatie.
Ik laat je niet in de steek, maar er is één ding dat je moet weten.
Voordat we beginnen met deze liefde, oké?
Ik voel de meisjes in Parijs
Ik vrij in Spanje
En over de hele wereld
Zei dat de vrouwen mijn naam kennen, ze noemen me Sexomatisch
(Sexomatisch)
Nou, seksomatisch
(Sexomatisch)
Ja, seksomatisch
(Sexomatisch)
Geslachtsomatisch
(Sexomatisch)
Ooh
Ooh
Sexomatisch automatisch
Gegarandeerd fantastisch
Sexomatisch automatisch
Gegarandeerd fantastisch
Sexomatisch automatisch
Gegarandeerd fantastisch
Sexomatisch automatisch
Gegarandeerd fantastisch
Ooh
Ooh
Sexomatisch automatisch
Gegarandeerd fantastisch
Sexomatisch automatisch
Gegarandeerd fantastisch
Sexomatisch automatisch
Gegarandeerd fantastisch
Sexomatisch automatisch
Gegarandeerd fantastisch
Ooh, ow, ooh
Hey, vettig, ooh
Sexomatisch automatisch
Gegarandeerd fantastisch
Sexomatisch automatisch
Gegarandeerd fantastisch
Sexomatisch automatisch
Harvey zei dat het fantastisch is.
Sexomatisch automatisch
Michael zei dat het fantastisch is.
Sexomatisch automatisch
Larry zei dat het fantastisch is.
Sexomatisch automatisch
Frank zei dat het geen Seksomatisch automaat was.
Lloyd zei dat het fantastisch was.
Sexomatisch automatisch
Winston zei dat het fantastisch is.
Sexomatisch automatisch
James zei dat het fantastisch is.
Sexomatisch automatisch
Mark zei Wie het had. Waar is de vetkop die zei dat funk dood was?