The Baptist Generals — Clitorpus Christi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clitorpus Christi" van The Baptist Generals.
Songteksten
My god that trollop was loud
She told me that I was her king
Cause I paid her well
She could lie like my mother
She told me that I was a dream
She told me that I was a dream
How is it that people get proud
I cannot get out of this public house
Where the soap gets stolen every single day-
Is another day I get to smell myself
It gets in the way to have to smell myself
Does not remind me of a one room motel
Made of milk and my lips on the skin of a girl
She was mad and she was mean
When she went quiet on the world
She took to climbing the insides of my heart
She was not so afraid of the dark
My god that trollop was loud
She told me that I was her king
Cause I paid her well
She could lie like my mother
She told me that I was a dream
Songtekstvertaling
Mijn god, die sloerie was luidruchtig.
Ze vertelde me dat ik haar koning was.
Want Ik heb haar goed betaald.
Ze kan liegen zoals mijn moeder.
Ze zei dat ik een droom was.
Ze zei dat ik een droom was.
Hoe komt het dat mensen trots zijn?
Ik kan hier niet weg.
Waar de zeep elke dag wordt gestolen-
Is een andere dag dat ik mezelf kan ruiken
Het staat in de weg om mezelf te moeten ruiken.
Doet me niet denken aan een motel in één kamer.
Gemaakt van melk en mijn lippen op de huid van een meisje
Ze was boos en gemeen.
Toen ze stil werd op de wereld
Ze klom in de binnenkant van mijn hart.
Ze was niet zo bang in het donker.
Mijn god, die sloerie was luidruchtig.
Ze vertelde me dat ik haar koning was.
Want Ik heb haar goed betaald.
Ze kan liegen zoals mijn moeder.
Ze zei dat ik een droom was.