The Banner — Sometimes They Come Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes They Come Back" van The Banner.
Songteksten
Please go back to where you came from
I lived just fine when you were dead
And though you’re back and clawing AT MY CHEST
It won’t take more than this gun to clear my head
The winter it has come
Snow melts upon my skin
The frost comes, will it Ice burns upon my lips
And I remember it and
What it was
What it could have been
And all it meant to us And I remember just what you said
And I still shake at night from all that those words did
Please go back to where you came from
I lived just fine when you were dead
And though you’re back and clawing AT MY CHEST
It won’t take more than this gun to clear my head
Just footprints in the snow
That never lead back home
To far to walk alone
And it’s grown far too cold
Inside my chest has froze
Once blood but now frost grows
Through veins of ice it flows
It is lost if no one knows
It’s burning cold
It’s burning cold
It’s burning cold
It’s burning cold
It’s burning cold
It’s burning cold
Songtekstvertaling
Ga alsjeblieft terug naar waar je vandaan kwam.
Ik leefde prima toen je dood was.
En hoewel je terug bent en aan mijn borst krabt
Er is niet meer nodig dan dit pistool om mijn hoofd leeg te maken.
De winter is gekomen
Sneeuw smelt op mijn huid
De vorst komt, zal het ijs branden op mijn lippen
En ik herinner het me en
Wat het was
Wat het had kunnen zijn
En alles wat het voor ons betekende en ik weet nog precies wat je zei
En ik schud nog steeds ' s nachts van alles wat die woorden deden.
Ga alsjeblieft terug naar waar je vandaan kwam.
Ik leefde prima toen je dood was.
En hoewel je terug bent en aan mijn borst krabt
Er is niet meer nodig dan dit pistool om mijn hoofd leeg te maken.
Alleen voetafdrukken in de sneeuw.
Dat leidt nooit meer naar huis.
Te ver om alleen te lopen
En het is veel te koud geworden.
In mijn borst is het bevroren.
Ooit bloed maar nu groeit de vorst
Door de aderen van ijs stroomt het
Het is verloren als niemand het Weet.
Het is gloeiend koud.
Het is gloeiend koud.
Het is gloeiend koud.
Het is gloeiend koud.
Het is gloeiend koud.
Het is gloeiend koud.