The Banner — Marked For Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marked For Life" van The Banner.
Songteksten
i stand alone
i chose this path for me and though your gone
i’m marked for life
one more time
another falls
we’re going round and round again
carve it on my stone
on the day i die.
as strong now
are my feelings
what it means and it still matters.
live my life for no one but me and this path has strengthened me i stand tall
it burns — i raise my fist
declaration — my heart
its drives me-on my stone.
true till death.
i look around, i dont like what i see.
whats this about — i’m marked for life
they’ve let me down, those that we once looked to it’s so clear now — i’m marked for life
i look around, how did it get so bad
wont let them down — i’m marked for life
we’ll tear it down, there’s nothing left for me get off the ground — i’m marked for life
and here i stand — i’m my strongest ever
and though they may fall, i’m still marked for life.
Songtekstvertaling
ik sta alleen
ik koos dit pad voor mij en al was je weg
ik ben getekend voor het leven.
nog een keer.
een andere val
we draaien steeds weer rond.
kerf het op mijn steen.
op de dag dat ik sterf.
zo sterk nu
zijn mijn gevoelens
wat het betekent en het maakt nog steeds uit.
leef mijn leven voor niemand anders dan mij en dit pad heeft me gesterkt ik sta hoog
het brandt - ik hef mijn vuist
verklaring - mijn hart
het drijft me-op mijn steen.
waar tot de dood.
ik kijk rond, Ik hou niet van wat ik zie.
waar gaat dit over?
ze hebben me teleurgesteld, degenen waar we ooit naar keken is nu zo duidelijk-Ik ben gemarkeerd voor het leven
ik kijk om me heen, hoe is het zo erg geworden
Ik zal ze niet teleurstellen.
we zullen het afbreken, er is niets meer voor mij om van de grond te komen-Ik ben gemarkeerd voor het leven
en hier sta ik-Ik ben mijn sterkste ooit
en hoewel ze misschien vallen, ben ik nog steeds getekend voor het leven.