The Bangles — Watching The Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watching The Sky" van The Bangles.
Songteksten
Watching the sky
And the moon we both lie under
Miles and miles between us It makes me wonder
Are you watching the sky too?
You fly in circles around the dark side of your soul
While I’m flying in this airplane with no sense of control
Black sky wraps around us Like skin it keeps us whole
And are you watching the sky too?
Big hotel island in a small town
They send me flowers for my room
But tonight I’ll drink their wind
Tonight I’m gonna have a good time
Hanging on the telephone as if it were my friend
Craving some of that sweetness on the other end
I’ll lay under the stars tonight
Instead of sleep, pretend
That you are watching the sky too
Songtekstvertaling
Kijken naar de hemel
En de maan waar we beiden onder liggen
Mijlen en mijlen tussen ons.
Kijk je ook naar de lucht?
Je vliegt rondjes rond de donkere kant van je ziel.
Terwijl ik in dit vliegtuig vlieg zonder controle.
Black sky wikkelt zich om ons heen als huid het houdt ons heel
En kijk je ook naar de hemel?
Groot hotel eiland in een kleine stad
Ze sturen me bloemen voor mijn kamer.
Maar vanavond drink ik hun wind
Vanavond ga ik me vermaken.
Aan de telefoon hangen alsof het mijn vriend was.
Hunkerend naar wat van die zoetheid aan de andere kant
Ik zal vannacht onder de sterren liggen
In plaats van te slapen, doe alsof
Dat je ook naar de hemel kijkt