The Bangles — Mixed Messages songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mixed Messages" van The Bangles.
Songteksten
You’re sending me mixed messages
Mixed messages that I can bearly work through
Where the heart lies
Which message is coming truly from you
When I get too close to you
I feel the fear, can almost hear it Then you call me late at night saying can I be with you
I wanna be with you
You’re sending me mixed messages
Mixed messages that I can bearly work through
Where the heart lies
Which message is coming truly from you
You keep your thoughts to yourself
You keep me guessing while we’re undressing
Then you’re gone for days on end and
Here we go again
Here we go again
You’re sending me mixed messages
Mixed messages that I can bearly work through
Where the heart lies
Which message is coming truly from you
I can’t keep bouncing around like this
You cut me loose then pull me in for a kiss
If you know what you want
I wish you would tell me, clearly
Wonder why it bothers me I wonder why I even wonder why
If I had another lover, well, would it get to you
Would I get through
This puzzle of mixed messages
Mixed messages, that I can bearly work through
Where the heart lies
Which message is coming truly from you
You’re sending me mixed messages
Mixed messages that I can bearly work through
Where the heart lies
Which message is coming truly from you
Songtekstvertaling
Je stuurt me gemengde berichten.
Gemengde berichten waar ik doorheen kan werken
Waar het hart ligt
Welke boodschap komt echt van jou?
Als ik te dicht bij je kom
Ik voel de angst, kan het bijna horen dan bel je me laat op de avond en zeg je of ik bij je kan zijn
Ik wil bij jou zijn.
Je stuurt me gemengde berichten.
Gemengde berichten waar ik doorheen kan werken
Waar het hart ligt
Welke boodschap komt echt van jou?
Je houdt je gedachten voor jezelf.
Je laat me raden terwijl we ons uitkleden.
Dan ben je dagenlang weg.
Daar gaan we weer.
Daar gaan we weer.
Je stuurt me gemengde berichten.
Gemengde berichten waar ik doorheen kan werken
Waar het hart ligt
Welke boodschap komt echt van jou?
Ik kan zo niet blijven rondspringen.
Je laat me gaan en dan trek je me binnen voor een kus.
Als je weet wat je wilt
Ik wou dat je me dat duidelijk zou vertellen.
Ik vraag me af waarom ik me afvraag waarom.
Als ik een andere minnaar had, zou het je dan raken?
Zou ik erdoor komen
Deze puzzel van gemengde berichten
Gemengde berichten, waar ik doorheen kan werken
Waar het hart ligt
Welke boodschap komt echt van jou?
Je stuurt me gemengde berichten.
Gemengde berichten waar ik doorheen kan werken
Waar het hart ligt
Welke boodschap komt echt van jou?