The Bangles — In a Different Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In a Different Light" van The Bangles.

Songteksten

I see you in a different light
I see you in a different light
I wanna make a movie
I wanna put you on the silver screen
Sit in a darkened room and look at you from a distance
Wanna write a novel
Freeze all your expressions into words
Come back later and read about what I should have heard
I see you in a different light
I see you in a different light
I want to paint your portrait
Hang your colors on my wall
Discussing form and content with my friends and drinks
And no one thinks at all
I see you in a different light
I see you in a different light

Songtekstvertaling

Ik zie je in een ander licht.
Ik zie je in een ander licht.
Ik wil een film maken.
Ik wil je op het zilveren scherm zetten.
Ga in een donkere kamer zitten en kijk je van een afstand aan.
Wil een roman schrijven
Bevries al je uitdrukkingen in woorden
Kom later terug en lees wat ik had moeten horen.
Ik zie je in een ander licht.
Ik zie je in een ander licht.
Ik wil je portret schilderen.
Hang je Kleuren aan mijn muur
Bespreken van vorm en inhoud met mijn vrienden en drankjes
En niemand denkt.
Ik zie je in een ander licht.
Ik zie je in een ander licht.