The Bangles — Following songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Following" van The Bangles.
Songteksten
You think I’m crazy or something
Always following you around
You say I’m a hopeless case
Run an obsession into the ground
You call me a loser
You call me a shadowing fool
Look over your shoulder
And you say I’m haunting you
So why do you call me Why do you look for me Why do your eyes follow me the way they do You hold me responsible
Yeah, so I stand accused
Of causing all the trouble
After high school
(Between him and you)
You call me a loser
You call me a shadowing fool
But I was a good girl
Yeah, 'til you taught me What it means to be true
Why do you call me I know you look for me Why do your eyes follow me the way they do
Songtekstvertaling
Denk je dat ik gek ben of zo?
Ik volg je altijd.
Je zegt dat ik een hopeloos geval ben.
Gooi een obsessie de grond in.
Je noemt me een loser.
Je noemt me een schaduwgek.
Kijk over je schouder.
En jij zegt dat ik je achtervolg.
Waarom bel je me? waarom zoek je me? waarom volg je me?
Ja, dus ik word beschuldigd
Om alle problemen te veroorzaken
Na de middelbare school
(Tussen hem en jou)
Je noemt me een loser.
Je noemt me een schaduwgek.
Maar ik was een goed meisje.
Ja, totdat je me leerde wat het betekent om waar te zijn.
Waarom noem je me? Ik weet dat je me zoekt. waarom volgen je ogen me zoals ze doen?