The Band — Jam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jam" van The Band.
Songteksten
Hey junior, you and Mickey
Time out for being cool
Cause I´m a wild and crazy guy
Hot can I burn
Burnin´ down the house
Hot, burnin´ up the charts
Blow dry me, baby
You want me to be cool
But I´m not
You need a fan
Yeah that´s what you need, baby
La di da di di di da di da
I´m a stubborn fellow got a mind to burn
Don´t tell me to be cool you can be cool when it´s your turn
It´s between you, me, funkin´ afire
Get up, you better get up dance with me
Smoke up, gonna smoke up
Get up and dance with me
Burn up, we gonna burn up
Alright you know I´m a wild and crazy person
You want me to be cool
But I´m not
This boot is made for funkin´
And if you let him
He´s gonna funk all over you
Burnin´ down the house
Wants to burn, oh burn
I got to burn
Hot, I knew you´d like that how you like me now?
Well dance then sucker!
Hot, burnin´ up the charts
Blow dry me, baby
You want me to be cool
But I´m not
You need a fan
You really need a fan
Oh dat what you need girl, send it to me baby!
I feel like burnin´
Most of all I want to burn
I´m a wild and crazy dude
Hot, burnin´ up the charts
Blow dry me, baby
You want me to be cool
But I´m not
You need a fan
Here´s to smoke gets in your eyes
Hey junior, you and Mickey zappening
Y´all ain´t cool no more
Out there slanging sweat all over the dance floor, you look hot
Oh I wants to burn, beboppin, boogie woogie boobie
Smoke on you mutha
Blow dry me, baby
You want me to be cool
But I´m not
You need a fan
You really need a fan
That what you need baby
It´s between you and me
Funkin´ afire
I´m smokin´
This boot is made for funkin´
And if you let him
He´s gonna funk all over you
I´m out of my ever lovin´ nougett baby
Have I got somethin´ for the head baby?
I´m one wild and crazy guy
Can I burn?
Wants to burn
Get up you better get up and dance with me
Smoke up you gonna smoke up, smoke up the floor with me
Hot, burnin´ up the charts
Blow dry me, baby
You want me to be cool
But I´m not
I´m a stubborn fellow got a mind to burn
Don´t tell me to be cool you can be cool when it´s your turn
It´s between you, me, funkin´ afire
And if you don´t mind
We can strike a match and groove
That will fan the flames higher
Yee ha! I feel like burnin´!
Songtekstvertaling
Hey junior, jij en Mickey
Time out voor cool zijn
Omdat ik een wilde en gekke vent ben.
Heet kan ik branden
Brand in het huis
Hot, burnin up the charts
Droog me af, schatje.
Wil je dat ik cool ben?
Maar ik niet.
Je hebt een fan nodig.
Ja, dat heb je nodig.
La di da di Di Di da Di da
Ik ben een koppige kerel die wil verbranden.
Zeg niet dat ik cool moet zijn. je kunt cool zijn als het jouw beurt is.
Het is tussen jou, mij, funkin in brand
Sta op, dans met me.
Smoke up, gonna smoke up
Sta op en dans met me
Verbranden, verbranden we.
Je weet dat ik een wild en gek persoon ben.
Wil je dat ik cool ben?
Maar ik niet.
Deze laars is gemaakt voor funkin.
En als je hem
Hij gaat over je heen Funken.
Brand in het huis
Wil branden, Oh branden
Ik moet branden.
Hot, ik wist dat je me nu leuk vond.
Dans dan, sukkel.
Hot, burnin up the charts
Droog me af, schatje.
Wil je dat ik cool ben?
Maar ik niet.
Je hebt een fan nodig.
Je hebt echt een fan nodig.
Oh dat wat je nodig hebt meisje, stuur het naar mij baby!
Ik heb zin om te branden.
Het meest van alles wat Ik wil verbranden
Ik ben een wilde en gekke kerel.
Hot, burnin up the charts
Droog me af, schatje.
Wil je dat ik cool ben?
Maar ik niet.
Je hebt een fan nodig.
Rookheres komt in je ogen
Hé junior, jij en Mickey zappening.
Niet meer cool.
Zweetzweet over de dansvloer, je ziet er heet uit.
Oh Ik wil branden, beboppin, boogie woogie Boogie Boogie Boogie
Rook op je mutha
Droog me af, schatje.
Wil je dat ik cool ben?
Maar ik niet.
Je hebt een fan nodig.
Je hebt echt een fan nodig.
Dat wat je nodig hebt baby
Het is tussen jou en mij.
Funkin in brand
Im smokin
Deze laars is gemaakt voor funkin.
En als je hem
Hij gaat over je heen Funken.
Ik ben uit Mijn ooit lovin nogett baby
Heb ik iets voor de hoofd baby?
Ik ben een wilde en gekke vent.
Mag ik branden?
Wil branden
Sta op en dans met me.
Rook je op, rook de vloer met me op
Hot, burnin up the charts
Droog me af, schatje.
Wil je dat ik cool ben?
Maar ik niet.
Ik ben een koppige kerel die wil verbranden.
Zeg niet dat ik cool moet zijn. je kunt cool zijn als het jouw beurt is.
Het is tussen jou, mij, funkin in brand
En als je het niet erg vindt
We kunnen een match en groove vinden.
Die de vlammen hoger zal laten branden
Yee ha! Ik voel me verbrand.