The Band — High Cotton songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Cotton" van The Band.

Songteksten

The sun feels great, I can tell today it’s gonna shine
My lady’s smiling both of us getting on just fine
Bills are paid, the Caddy’s new, looks like the bad times they’re all through
I’m in high cotton, I’ve forgotten that I had the blues.
There’s a hundred lucky ladybugs landing everywhere I see
I won a million dollars for a dollar in the lottery
My best friend C.W. is due, he beat every charge that the police threw
I’m in high cotton, I’ve forgotten that I had the blues.
I’m in high cotton, yes, I’m in high cotton
Soft and white as the clouds
I’m in high cotton, popcorn’s popping
There ain’t no stoping me now.
The summer wind is heavenly, the honeysuckle’s everywhere
I’m gonna pick my Gibson mandolin on the back porch chair
Worst Stan … got the news, his wife took a lover and his money too
I’m in high cotton and forgot I got the blues
I’m in high cotton, yes, I’m in high cotton
Soft and white as the clouds
I’m in high cotton, popcorn’s popping
There ain’t no stopin me now.
I’m drinking Coca Cola in a bottle that’s frosty green
C.W. turned up with an authentic Fifties coke machine
The old crowd is coming this afternoon for a good time rock and roll barbecue
I’m high cotton, I’ve forgotton that I had the blues.
I’m in high cotton, yes, I’m in high cotton
Soft and white as the clouds
I’m in high cotton, popcorn’s popping
There ain’t no stopin me now.
I’m in high cotton, yes, I’m in high cotton
Soft and white as the clouds
I’m in high cotton, popcorn’s popping
There ain’t no stopin me now.

Songtekstvertaling

De zon voelt geweldig, ik kan vandaag zien dat hij gaat schijnen
Mijn dame lacht om ons beiden.
Rekeningen worden betaald, de Caddy is nieuw, ziet eruit als de slechte tijden die ze allemaal hebben gehad
Ik ben in High cotton, ik ben vergeten dat ik de blues had.
Er zijn honderd gelukkige lieveheersbeestjes die overal landen.
Ik won een miljoen dollar voor een dollar in de loterij.
Mijn beste vriend C. W. is uitgerekend, hij versloeg elke aanklacht die de politie gooide.
Ik ben in High cotton, ik ben vergeten dat ik de blues had.
Ik zit in hoog katoen, Ja, ik zit in hoog katoen
Zacht en wit als de wolken
Ik zit in hoog katoen, popcorn knalt
Je kunt me nu niet in de steek laten.
De zomerwind is hemels, de kamperfoelie is overal
Ik kies mijn Gibson mandoline op de stoel van de veranda.
Slechtste Stan ... kreeg het nieuws, zijn vrouw nam een minnaar en zijn geld ook
Ik ben in High cotton en vergat ik heb de blues
Ik zit in hoog katoen, Ja, ik zit in hoog katoen
Zacht en wit als de wolken
Ik zit in hoog katoen, popcorn knalt
Er is geen stopin me nu.
Ik drink Coca Cola in een fles die frosty green is.
C. W. dook op met een authentieke cokesmachine uit de jaren vijftig.
De oude mensen komen vanmiddag voor een leuke tijd rock - ' N-roll barbecue.
Ik ben High cotton, ik ben vergeten dat ik de blues had.
Ik zit in hoog katoen, Ja, ik zit in hoog katoen
Zacht en wit als de wolken
Ik zit in hoog katoen, popcorn knalt
Er is geen stopin me nu.
Ik zit in hoog katoen, Ja, ik zit in hoog katoen
Zacht en wit als de wolken
Ik zit in hoog katoen, popcorn knalt
Er is geen stopin me nu.