The Band — Don't Wait songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Wait" van The Band.

Songteksten

Don’t wait, don’t wait
Don’t wait, don’t wait
You’re way too late
Don’t wait, don’t wait
The beat goes on
Until it’s gone
She strolls so slowly with her ball and chain
The cling clang chatters patterns with the patter of rain
Stares in a mirror cracked in seven different ways
With holes in her umbrella dripping on her face
Her makeup running down like the tragedy face
Alone on a city street surrounded by space
She opens her mouth to scream and shout out the pain
But all that comes out are silent sobbing sounds of restrain
The beat goes on
Until it’s gone
There comes a time when she will trust her belly
Not disappear from the world like Machiavelli no
Forfeit the pride it’s not a crime but she’s running out of time
And denies it’s showing while her anxiety’s growing old
Don’t wait, don’t wait
Don’t wait, don’t wait
You’re way too late
Don’t wait, don’t wait
The beat goes on
Until it’s gone
The beat goes on
Don’t wait
Until it’s gone
Don’t wait
The beat goes on

Songtekstvertaling

Wacht niet, wacht niet
Wacht niet, wacht niet
Je bent veel te laat.
Wacht niet, wacht niet
The beat goes on
Totdat het weg is.
Ze wandelt zo langzaam met haar bal en ketting
Het klikkende gekletter patronen met het geklets van de regen
Staren in een spiegel gebarsten op zeven verschillende manieren
Met gaten in haar paraplu druipend op haar gezicht
Haar make-up loopt op als het gezicht van de tragedie.
Alleen op een straat omringd door ruimte
Ze doet haar mond open om te schreeuwen en de pijn uit te schreeuwen.
Maar alles wat eruit komt zijn stille snikkende geluiden van beheersing.
The beat goes on
Totdat het weg is.
Er komt een tijd dat ze haar buik zal vertrouwen.
Niet verdwijnen van de wereld zoals Machiavelli no
Geef de trots op, het is geen misdaad, maar ze heeft niet veel tijd meer.
En ontkent dat het te zien is terwijl haar angst oud wordt
Wacht niet, wacht niet
Wacht niet, wacht niet
Je bent veel te laat.
Wacht niet, wacht niet
The beat goes on
Totdat het weg is.
The beat goes on
Wacht niet.
Totdat het weg is.
Wacht niet.
The beat goes on