The Bananas — Sugar Bear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sugar Bear" van The Bananas.
Songteksten
All the sugar bears at the sugar bear picnic
Wanna do a dance for you
But your snuggly wuggly heart has broke
In two, you turn and run away
And I could give you a bear hug
So tight that you can’t even breathe
I’ll make sure you’re good and dead
And then you could never leave me
Oh baby please don’t go
Oh baby stay, don’t go
All the things you say to me
I know you don’t believe
What you want? You don’t know
You can’t run, no where to go
Don’t know don’t know where to go
Yeah yeah yeah yeah yeah
Call my house
And I’m not home
What’s the story?
You’re all alone
Your dad’s gonna whack you 'cause
I’m running through your garbage can tonight
If they call the cops on me
I’ll just run and hide and
How can you scare me when they can’t keep me away
I guess it’s all over now
There’s nothing left to say no more
Call my house
But I’m not there
What’s the story?
Looking for your sugar bear?
And don’t tell me again
'Cause I already know
I can see it in your eyes
I know that you’re not lying
And there’s nothing I can say
That will make it go away
But believe me when I say
I’m not even trying
Songtekstvertaling
Alle sugar bears bij de sugar bear picknick
Wil je dansen?
Maar je knuffelige hart is gebroken.
In twee, draai je je om en ren weg.
En ik kan je een berenknuffel geven.
Zo strak dat je niet eens kunt ademen.
Ik zal ervoor zorgen dat je goed en dood bent.
En dan kon je me nooit verlaten.
Ga alsjeblieft niet weg.
Oh baby blijf, ga niet
Alle dingen die je tegen me zegt
Ik weet dat je niet gelooft
Wat wil je? Je weet het niet.
Je kunt niet wegrennen.
Ik weet niet waar ik heen moet.
Ja ja ja ja ja ja
Bel mijn huis.
En ik ben niet thuis.
Wat is het verhaal?
Je bent helemaal alleen.
Je vader vermoordt je omdat ...
Ik ren vanavond door je vuilnisbak.
Als ze de politie bellen.
Ik vlucht en verstop me.
Hoe kun je me bang maken als ze me niet weg kunnen houden?
Ik denk dat het nu allemaal voorbij is.
Er valt niets meer te zeggen.
Bel mijn huis.
Maar ik ben er niet.
Wat is het verhaal?
Zoek je je suiker beer?
En zeg het niet nog eens.
Want ik weet het al.
Ik zie het in je ogen.
Ik weet dat je niet liegt.
En ik kan niets zeggen.
Dan verdwijnt het.
Maar geloof me als Ik zeg
Ik probeer het niet eens.