The Ball & Chain — Without You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without You" van The Ball & Chain.

Songteksten

in 2063,
it was hot, there was no breeze
but when the dark days had appeared
people started to believe
that god is in the rain,
that god is in the rain.
in the time I was young,
in the time I was told
and when the dark days had appeared
I would start to believe
that god is in the rain,
that god is in the rain,
and everybody said,
and no one put the blame,
on the rain,
on the rain,
on the rain.
rain had stopped, afterwards
heavy drops, silly thoughts
'I could try', came to head
rather than burn in hell.
but in the time I was young
in the time I was told
and when the dark days had appeared,
I would start to believe that everything’s the same
that everything’s the same
but with a little help
I could tell:
build me a ship
bring some sand
take me together
but don’t take the angry men,
please, don’t take the angry men.
build me a ship
bring some sand
take me together
but don’t take the angry men,
please, don’t take the angry men.
build me a ship
bring some sand
take me together
but don’t take the angry men,
please, don’t take the angry men.

Songtekstvertaling

in 2063,
het was heet, er was geen briesje.
maar toen de donkere dagen verschenen
mensen begonnen te geloven
dat god in de regen Is,
dat god in de regen Is.
in de tijd dat ik jong was,
in de tijd dat mij werd verteld
en toen de donkere dagen verschenen.
Ik zou beginnen te geloven
dat god in de regen Is,
dat god in de regen Is,
en iedereen zei:,
en niemand gaf de schuld,
op de regen,
op de regen,
in de regen.
de regen was daarna gestopt.
zware druppels, domme gedachten
'Ik kan het proberen', kwam op het hoofd
in plaats van te branden in de hel.
maar in de tijd dat ik jong was
in de tijd dat mij werd verteld
en toen de donkere dagen verschenen.,
Ik zou beginnen te geloven dat alles hetzelfde is.
dat alles hetzelfde is.
maar met een beetje hulp
Ik zag het.:
bouw een schip voor me.
neem wat zand mee.
neem me samen.
maar neem de boze mannen niet mee.,
alsjeblieft, neem de boze mannen niet mee.
bouw een schip voor me.
neem wat zand mee.
neem me samen.
maar neem de boze mannen niet mee.,
alsjeblieft, neem de boze mannen niet mee.
bouw een schip voor me.
neem wat zand mee.
neem me samen.
maar neem de boze mannen niet mee.,
alsjeblieft, neem de boze mannen niet mee.