The Badloves — Skin Im In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skin Im In" van The Badloves.
Songteksten
I took a taxi down beside the water
I kicked a stone out along the pier
I saw the lighthouse keeper blowing out his candle
And that’s a sight every sailor fears
We sing on through the sound of distant thunder
Save the skin I’m in
I’m trying to break that spell that I am under
Save the skin I’m in
Saw my reflection face down in the water
Floating by my broken tambourine
Well, they caught the preacher flirting with disaster
Now the righteous can again be free
We sing on through the sound of distant thunder
Save the skin I’m in
I let that devil make a fool of me
Save the skin I’m in
Somebody got to
Save the skin I’m in
(Somebody got to) save me now
(Save me) somebody, please
(Somebody got to) help me now
(Save me) somebody please
We sing on through the sound of distant thunder
Save the skin I’m in
I let that devil make a fool of me
Save the skin I’m in
Somebody got to
Save the skin I’m in
Songtekstvertaling
Ik nam een taxi naast het water.
Ik schopte een steen langs de pier.
Ik zag de Vuurtorenwachter zijn kaars uitblazen.
En dat is een gezicht waar elke zeeman bang voor is.
We zingen door het geluid van verre donder
Red de huid waar ik in zit
Ik probeer de betovering te verbreken.
Red de huid waar ik in zit
Ik zag mijn spiegelbeeld in het water.
Zwevend door mijn gebroken tamboerijn
Nou, ze betrapten de predikant die flirtte met een ramp.
Nu kunnen de rechtvaardigen weer vrij zijn.
We zingen door het geluid van verre donder
Red de huid waar ik in zit
Ik liet die duivel me voor gek zetten.
Red de huid waar ik in zit
Iemand moet
Red de huid waar ik in zit
Red me nu.
Iemand, alsjeblieft.
Help me nu.
Iemand, alsjeblieft.
We zingen door het geluid van verre donder
Red de huid waar ik in zit
Ik liet die duivel me voor gek zetten.
Red de huid waar ik in zit
Iemand moet
Red de huid waar ik in zit