The Badlees — See Me As a Picture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See Me As a Picture" van The Badlees.
Songteksten
Do you see me as a picture?
A photo in a frame
A bitter-sweet reminder
Of how everything has changed
Do you see me as a memory?
Of a simpler time
Do you see me as a picture in your mind?
Do you see me as a flower?
That wilted to the ground
Am I pressed between your pages?
So you’ll have me around
When you’re feeling melancholy
And want to remember when
Do you see me as a picture?
My old friend
But we are made of water
We are made of sky, uh huh
And I have become many things
Since I became a picture in your eyes
Do you see me as endangered?
Something to be saved
Do you see me as a dreamer?
Do you see me as depraved?
Yes, I have spoke of leaving
But here I still remain (here I still remain)
Wasn’t looking for a bargain
You can keep the change
But I have become many things
Since I became a picture in your brain
Wasn’t looking for a bargain
You can keep the dime, uh huh
But I have become many things
Since I became a picture in your mind
Wasn’t looking for a bargain
You can keep the dime, uh huh
But I have become many things
Since I became a picture in your mind
Uh huh
Songtekstvertaling
Zie je me als een foto?
Een foto in een frame
Een bittere, zoete herinnering.
Hoe alles is veranderd
Zie je mij als een herinnering?
Van een eenvoudigere tijd
Zie je me als een plaatje in je hoofd?
Zie je me als een bloem?
Dat verwelkte tot de grond
Zit ik tussen je pagina ' s?
Dus je hebt me in de buurt
Als je melancholie voelt
En wil herinneren wanneer
Zie je me als een foto?
Mijn oude vriend
Maar we zijn gemaakt van water
We zijn gemaakt van lucht.
En ik ben vele dingen geworden
Sinds ik een foto in je ogen werd
Zie je me als bedreigd?
Iets te redden
Zie je me als een dromer?
Zie je me als verdorven?
Ja, Ik heb gesproken over vertrekken.
Maar hier blijf ik nog steeds (hier blijf ik nog steeds)
Ik was niet op zoek naar een koopje.
Je mag het wisselgeld houden.
Maar ik ben veel dingen geworden.
Sinds ik een foto in je hersenen werd
Ik was niet op zoek naar een koopje.
Je mag het dubbeltje houden.
Maar ik ben veel dingen geworden.
Sinds ik een beeld in je hoofd werd
Ik was niet op zoek naar een koopje.
Je mag het dubbeltje houden.
Maar ik ben veel dingen geworden.
Sinds ik een beeld in je hoofd werd
Uh huh