The Backyardigans — Tweedily Dee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tweedily Dee" van The Backyardigans.
Songteksten
Tasha: Tweedily-dee! Tweedily-doo! I’m the Flighty Fairy, and who are you?
Tweedily-doo! Tweedily-dee! What I find in this forest is for me…
that’s just how it has to be! I’m the Flighty Fairy, so tweedily, tweedily-dee!
Tyrone: What if we tell you that’s the good king’s egg?
Tasha: He can walk here and get it on his own two legs!
Uniqua: But if we command you to give it to us?
Tasha: It’s not gonna happen, so don’t even fuss!
Austin: And what if I kneel down and say 'pretty please'?
Tasha: I will wave my magic wand and drop you in the tree…
Austin: Hey!
Tasha: Tweedily-dee! Tweedily-doo! I may be really little, but there’s so much
I can do! Tweedily-doo! Tweedily-dee! I’m so glad I found this little Eggy!
He’s just the friend for me! He fills me up with glee, so tweedily,
tweedily-dee!
Uniqua: What if we tell you that we won’t go away?
Tasha: Well, I’ll cook up a rainstorm and you’ll have a crummy day!
Austin: What if we grab the egg when you’re in bed?
Tasha: That won’t be so easy when you’re standing on your head!
Austin: Whoa!
Uniqua: You must… surrender the egg!
Tasha: No, I won’t!
Tyrone: We must… recapture the egg!
Tasha: No you don’t! If you take one more step over here, I will waggle my wand
and you will disappear!
Uniqua and Tyrone: Hey! Bring us back!
Tasha: Tweedily-dee! Tweedily-doo! I think it’s getting time to skedaddle and
skidoo! Tweedily-doo! Tweedily-dee! You just can’t mess with the Flighty Fairy!
I’m just too good, you see? So tweedily-dee… tweedily, tweedily-dee!
Tweedily-dee! Tweedily-dee! Tweedily-dee…
Songtekstvertaling
Tweedily-dee! Tweedily-doo! Ik ben de lichtzinnige Fee, en wie ben jij?
Tweedily-doo! Tweedily-dee! Wat ik in dit bos vind, is voor mij.…
zo moet het gewoon zijn! Ik ben de lichtzinnige fee, dus tweedily, tweedily-dee!
Wat als we zeggen dat dat het ei van de goede koning is?
Hij kan hier lopen en het op zijn eigen benen krijgen!
Maar als we je bevelen het aan ons te geven?
Het gaat niet gebeuren, dus maak je niet druk.
En wat als Ik kniel en 'alsjeblieft'zeg?
Ik zal met mijn toverstaf zwaaien en je in de boom laten vallen. …
Hey!
Tweedily-dee! Tweedily-doo! Ik mag dan heel klein zijn, maar er is zoveel
Ik kan het! Tweedily-doo! Tweedily-dee! Ik ben zo blij dat ik dit kleine hondje gevonden heb!
Hij is gewoon de vriend voor mij! Hij vult me met glee, zo tweedig,
tweedily-dee!
Wat als we zeggen dat we niet weggaan?
Ik kook een regenbui en jij hebt een rotdag.
Wat als we het ei pakken als je in bed ligt?
Dat zal niet zo makkelijk zijn als je op je hoofd staat!
Whoa!
Geef het ei over.
Nee, dat doe ik niet!
We moeten het ei heroveren.
Nee, dat doe je niet! Als je nog één stap zet, zal ik met mijn toverstok waggelen.
en je zult verdwijnen!
Unica en Tyrone: Hey! Breng ons terug!
Tweedily-dee! Tweedily-doo! Ik denk dat het tijd wordt om te gaan en
skidoo! Tweedily-doo! Tweedily-dee! Je kunt niet met de fee rotzooien.
Ik ben gewoon te goed, zie je? Dus tweedily-dee ... tweedily, tweedily-dee!
Tweedily-dee! Tweedily-dee! Tweedily-dee…