The Backyardigans — The Call of the Mermaid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Call of the Mermaid" van The Backyardigans.
Songteksten
It’s the call…
It’s the call…
…of the mermaid
The most enchanting creature in the sea!
It’s the call…
It’s the call…
…of the mermaid
The ocean’s greatest mystery!
It’s very, very hard to resist it
Here it is again in case you missed it
It’s a little bit alarming
But also very charming
That’s the mermaid’s call!
I find it quite difficult to place it
But when I hear it, I just have to chase it
The noise is kind of grating
Yet weirdly captivating
That’s the mermaid’s call!
It’s the call…
It’s the call…
…of the mermaid
The most enchanting creature in the sea!
It’s the call…
It’s the call…
…of the mermaid
The ocean’s greatest mystery!
Go ahead, you can try to do it
It’s not hard, there’s really nothing to it
Put your hands on your hi-ips
Blow some air through your li-ips
That’s the mermaid’s call!
That’s the mermaid’s call!
Songtekstvertaling
Het is de oproep.…
Het is de oproep.…
... van de zeemeermin
Het meest betoverende schepsel in de zee!
Het is de oproep.…
Het is de oproep.…
... van de zeemeermin
Het grootste mysterie van de oceaan.
Het is heel moeilijk om het te weerstaan.
Hier is het weer voor het geval je het gemist hebt.
Het is een beetje alarmerend.
Maar ook heel charmant.
Dat is de beslissing van de zeemeermin!
Ik vind het heel moeilijk om het te plaatsen.
Maar als ik het hoor, moet ik er achteraan.
Het geluid is een soort rooster.
Maar vreemd genoeg boeiend.
Dat is de beslissing van de zeemeermin!
Het is de oproep.…
Het is de oproep.…
... van de zeemeermin
Het meest betoverende schepsel in de zee!
Het is de oproep.…
Het is de oproep.…
... van de zeemeermin
Het grootste mysterie van de oceaan.
Ga je gang, je kunt het proberen.
Het is niet moeilijk, er is echt niets aan de hand.
Leg je handen op je hi-ips.
Blaas wat lucht door je li-ips.
Dat is de beslissing van de zeemeermin!
Dat is de beslissing van de zeemeermin!