The Backyardigans — Nothing Too Tough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Too Tough" van The Backyardigans.
Songteksten
If there’s trouble under water
Deep beneath the sea
Call up harbor rescue
And we’ll send rescue 3
Do you really mean it
Am I the one you’d send?
When it comes to swimming
On you we can depend
There is nothing too tough
Nothing too tough
Nothing too tough for us
The situation can make us fuss
There is nothing too tough for us
The sharks are spinning all around
There’s no need to run
Call up harbor rescue
And we’ll send rescue 1
Oh, I’m so embarrassed
You’ve really called on me
Well everybody else is
Scared of sharks to see
There is nothing too tough
Nothing too tough
Nothing too tough for us
The situation can make us fuss
There is nothing too tough for us
If you need to solve a problem
Then this is what you do
Call up harbor rescue
And we’ll send rescue 2
Now you got me blushing
You think that I’m that smart
When it comes to thinking
Your skills are all to judge
There is nothing too tough
Nothing too tough
Nothing too tough for us
The situation can make us fuss
There is nothing too tough
Nothing too tough for us
Songtekstvertaling
Als er problemen onder water zijn
Diep onder de zee
Bel harbor rescue.
En we sturen rescue 3.
Meen je het echt?
Ben ik degene die je zou sturen?
Als het gaat om zwemmen
Van u kunnen we afhankelijk zijn
Er is niets te moeilijk.
Niet te moeilijk.
Niet te moeilijk voor ons.
De situatie kan ons opjagen.
Er is niets te moeilijk voor ons.
De haaien draaien rond.
Je hoeft niet te vluchten.
Bel harbor rescue.
En we sturen rescue 1
Ik schaam me zo.
Je hebt me echt geroepen.
Dat is iedereen.
Bang voor haaien om te zien
Er is niets te moeilijk.
Niet te moeilijk.
Niet te moeilijk voor ons.
De situatie kan ons opjagen.
Er is niets te moeilijk voor ons.
Als u een probleem moet oplossen
Dan is dit wat je doet
Bel harbor rescue.
En we sturen rescue 2
Nu bloos ik.
Denk je dat ik zo slim ben?
Als het gaat om denken
Jouw vaardigheden zijn allemaal om te oordelen.
Er is niets te moeilijk.
Niet te moeilijk.
Niet te moeilijk voor ons.
De situatie kan ons opjagen.
Er is niets te moeilijk.
Niet te moeilijk voor ons.