The B.U.M.s — 6 Figures And Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "6 Figures And Up" van The B.U.M.s.
Songteksten
Wait a minute I got you, now let D-Wyze rock you
At a party all night, I make the bitches go crazy right
I got the rhymes to make the niggas roll up the blunts — tight
You can’t hit what you can’t see
It’s me — D the barber, MC
Hard hittin to represent the hell where I’m from
I get live like a forty-five pumpin straight out Oakland
I’m nasty — like snot check the fifty-fifth block
Where all around the city, every kid got a Glock
But tell me shorty, sittin on the porch with a 40
I gotta find a way to make the money (bang — money)
A fast lick, and I gotta do the shit quick
Call up my nucca DJ, the latin Joe Quixx
So tell me brother — I need six figures and up
I’ve been workin nine to five, and I’m shit outta luck
My wife is gonna leave me cause my pockets ain’t fat
I never break myself for a bitch again so FUCK THAT
. it’s time to go for self, no frontin
There’s no cash in my register, and my shop is always open
Linked up with Sway back in 1988
Ninety-four I’m Under Madness and I just can’t wait, so uhh
Tie up your Timb boots, and rustle up a few troops
All City’s got flavor and yes, I’m the bad scoop
For ME, D-Wyze the habitual liar
If my records don’t sell, my crew’ll set me on fire
I need six figures and up.
«Money money money money, c’mon y’all.» -] repeat 7X
«I get money — money I got» -] Audio Two
Whether East or Westbound when I step through your town
Like sixteen ounces I get a pound
Niggas know I’m down and don’t fuck around plus I
Carry the sound, like feces in a baby’s diaper
Packin weed inside of my harris (?) tweed sniper
I’m the type of, nigga that’s determined
For the cash, turn my ass green like Erick Sermon
I take cash out to play at a church sermon
Eyes burnin, cause I’m up on tour
I need dough for the show, and ten percent off the door
Before; steppin to hoes was a gamble
Now I got cash they wanna talk like Tevin Campbell
I got game like Payton, at Lambeaux
Break like eggs and I’ll leave your brains scrambled
The don, layin your girl like a futon
Tossed her like a salad then squashed it like a cruton
Only my folks respond when I male bond
And duck-ass niggas, waddle back to your pond
Sway provides the shot like a pump
Ninety-four's my year to come up like Donald Trump
Now that we’re pumpin six figures and up
A lot of suckers always front that we made it by luck, but listen
Every rapper got the spunk when it comes for the
. «money money money money, c’mon y’all» — it’s true
The Brothas from the All City group
Priority’s the label, that keeps my pockets stable
Now, D-Wyze the mic stalker
I’m in control of my goal so I’ll, skip the barber
I’ll, save it, put it in my pocket for later
Daps if you’re my troop maybe I’ll fade that ass later
But still, I gotta have the top dollar bill or buck
I need six figures and up
Not two, not three, not four, not five
Six figures and up, is what I need to survive
Never hung with a crew, cause niggas change like ya climate
Spent most of my time in solitary, confinement
Back in eighty-nine I wrote rhymes on the down low
Now I feel verbal to heat the world like Chernobyl
Niggas know my name throughout the universe
I bust rhymes like a nine to watch your whole crew disperse
As my name blooms it’s safe to assume
I’m in the back room, puffin on blunts like a vacumn
Consume, the boom puts my mind in tune
And pretty soon, niggas on my nuts like Fruit of the Loom
This is to whom it may concern
Mics are burned so the cash that I get is earned
Songtekstvertaling
Wacht even, Ik heb je, laat D-Wyze je rocken.
Op een feestje de hele avond, laat ik de teven gek worden.
Ik heb de rijmpjes om de negers de Blunt — tight op te laten rollen.
Je kunt niet raken wat je niet kunt zien.
Ik ben het, de kapper, MC.
Hard hittin om de hel te vertegenwoordigen waar ik vandaan kom
Ik leef als een 45 pumpin recht uit Oakland.
Ik ben gemeen — als snot check the fifth block
Overal in de stad kreeg elk kind een Glock.
Maar vertel me shorty, sittin op de veranda met een 40
Ik moet een manier vinden om het geld te verdienen.)
Een snelle lik, en ik moet het snel doen.
Bel mijn nucca DJ, de latin Joe Quix
Dus vertel me broer, Ik heb zes cijfers nodig en hoger.
Ik heb van negen tot vijf gewerkt en ik heb pech.
Mijn vrouw gaat bij me weg omdat mijn zakken niet dik zijn.
Ik breek mezelf nooit meer voor een teef.
. het is tijd om voor jezelf te gaan, zonder kop.
Er is geen geld in mijn kassa, en mijn winkel is altijd open
Gekoppeld aan Sway in 1988
Vierennegentig Ik ben gek en ik kan gewoon niet wachten, dus uhh
Bind je Timb laarzen vast en verzamel wat troepen.
Alle stad heeft smaak en ja, ik ben de slechte primeur
Voor mij, D-Wyze de gebruikelijke leugenaar.
Als mijn platen niet verkopen, zal mijn bemanning me in brand steken.
Ik heb zes cijfers nodig.
"Geld geld geld geld, kom op allemaal."- ] herhaal 7x
"Ik krijg geld — geld Ik heb" -] Audio twee
Oost of westwaarts als ik door je stad stap.
Ik krijg een Pond.
Nikkers weten dat ik meedoe en niet rotzooien plus ik
Draag het geluid, als uitwerpselen in de luier van een baby.
Wiet inpakken in mijn harris (? Tweed sniper
Ik ben het type, nigga dat vastberaden is.
Voor het geld, draai mijn kont groen als Erick preek
Ik neem geld mee om te spelen in een kerkrede.
Eyes burnin, want ik ben op tournee.
Ik heb geld nodig voor de show en tien procent korting.
Vroeger was het een gok om naar de hoeren te gaan.
Nu heb ik geld. ze willen praten als Tevin Campbell.
Ik heb spel als Payton, in Lambeaux
Breek als eieren en ik laat je hersenen roerloos achter.
The don, layin your girl like a futon
Gooide haar als een salade en verpletterde het als een cruton.
Alleen mijn ouders reageren als ik een mannelijke band heb.
En duck-ass niggas, waggel terug naar je vijver
Sway zorgt voor het schot als een pomp
Vierennegentig is mijn jaar om te verschijnen als Donald Trump
Nu we met zes cijfers omhoog zijn.
Veel sukkels doen altijd alsof we geluk hebben gehad, maar luister.
Elke rapper kreeg de pit als het komt voor de
. "money money money money, c' mon y ' all " - Het is waar
De bordelen van de All City groep
Prioriteit is het label, dat mijn zakken stabiel houdt.
Nu, D-Wyze de mic stalker
Ik heb de controle over mijn doel, dus ik sla de kapper over.
Ik stop het in m ' n zak voor later.
Daps als je mijn troep bent misschien zal ik die kont later vervagen
Maar toch, ik moet het hoge dollarbiljet of buck hebben.
Ik heb zes cijfers nodig.
Niet twee, niet drie, niet Vier, niet vijf.
Zes cijfers en meer, is wat ik nodig heb om te overleven.
Nooit met een bemanning omgegaan, omdat negers veranderen zoals jullie klimaat.
Ik heb het grootste deel van mijn tijd in eenzame opsluiting doorgebracht.
Terug in 89 schreef ik rijmen op de down low
Nu voel ik verbale om de wereld te verwarmen zoals Tsjernobyl
Negers kennen mijn naam in het hele universum.
Ik rijmde als een negen om te zien hoe je hele bemanning zich verspreidde.
Als mijn naam bloeit is het veilig om aan te nemen
Ik ben in de achterkamer, puffin op blunts als een vacumn
Consumer, the gum zet my mind in tune
En vrij snel, nikkers op mijn ballen als Fruit of the Loom
Dit is aan wie het kan raken
Microfoons zijn verbrand zodat het geld dat ik krijg verdiend wordt.