The B Movie Monsters — The Dead Walk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dead Walk" van The B Movie Monsters.
Songteksten
Tiptoe through the graveyard, the moon is high and bright.
Creeping dead crawl through the earth, this never ending fight.
Reaching the night air, they are no longer enslaved.
Loved ones come to visit, but find only empty graves.
Their half-rotten faces,
These creatures of the night.
Beware of these places.
The dead walk here tonight.
The walking dead are starving, satisfied by living flesh,
Searching through this town until everyone’s felt their death.
Once inanimate corpses have become the walking dead,
The only way to stop them is to take their rotting head.
Their half-rotten faces,
These creatures of the night.
Beware of these places.
The dead walk here tonight.
«when there is no more room in hell, the dead will walk the earth.»
Their half-rotten faces,
These creatures of the night.
Beware of these places.
The dead walk here tonight.
Songtekstvertaling
Op zijn tenen door het kerkhof, is de maan hoog en helder.
Kruipend dood kruipen door de aarde, dit eindeloze gevecht.
Als ze de nachtlucht bereiken, zijn ze niet langer slaaf.
Geliefden komen op bezoek, maar vinden alleen lege graven.
Hun halfrotte gezichten,
Deze wezens van de nacht.
Pas op voor deze plaatsen.
De doden lopen hier vanavond.
De wandelende doden verhongeren, tevreden met levend vlees.,
Door deze stad zoeken tot iedereen zijn dood voelt.
Eens levenloze lijken zijn de wandelende doden geworden.,
De enige manier om ze tegen te houden is door hun rottende hoofd te nemen.
Hun halfrotte gezichten,
Deze wezens van de nacht.
Pas op voor deze plaatsen.
De doden lopen hier vanavond.
"als er geen plaats meer is in de hel, zullen de doden over de aarde lopen.»
Hun halfrotte gezichten,
Deze wezens van de nacht.
Pas op voor deze plaatsen.
De doden lopen hier vanavond.