The B-52's — Ultraviolet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ultraviolet" van The B-52's.
Songteksten
Spread your wild seed on fertile ground
Plug another feed to your crazy sound
Sky high hive you wind me tight
Sky high hive in the ultraviolet night
Well I’m gettin' nervous
My mind is zippin'
I’m gettin' so shaky
I might go road-trippin'
Velvet painting s on the street
Caught in the splendor
And I’m lovin' it
I’m lovin it Hey Ultraviolet you bottled it right
Tell your skirt to take a hike
Keep doin' what you’re doin'
'Cause you’re doin' it right
Keep doin' what you’re doin'
'Cause it’s what I like
Four miles to a breakdown
Anybody wanna leave town
There’s a rest stop
Let’s hit the G-spot
Lovin' it — lovin' it Four miles to a breakdown
Anybody wanna leave town
There’s the G-spot
Pull the car over
Ultraviolet!
We’re on the strato-cruise
To a strange latitude
Thinkin' about
All the things we’ll do Have you tried it?
Red hot riot
Have you tried it?
Ultraviolet
Liquid lover you bottled it right
Sky high hive you wind me tight
Keep doin' what you’re doin'
'Cause it’s what I like
Keep doin' what you’re doin'
'Cause you’re doin' it right
Keep doin' what you’re doin'
'Cause it’s what I like
Keep doin' what we’re doin'
'Cause we’re doin' it right
Keep doin' what we’re doin'
It’s what we like!
It’s what we like!
Four miles to a breakdown
Songtekstvertaling
Verspreid je wilde zaad op vruchtbare grond.
Stop nog een feed in je gekke geluid.
Sky high hive you win me tight
Sky high hive in The ultraviolet night
Ik word nerveus.
Mijn geest raast.
Ik word zo beverig.
Misschien ga ik wel trippen.
Fluwelen schilderijen op straat
Gevangen in de pracht
En ik hou ervan
Je hebt het goed gebotteld.
Zeg tegen je rok dat hij ophoepelt.
Blijf doen wat je doet.
Want je doet het goed.
Blijf doen wat je doet.
Want het is wat ik leuk vind
Vier mijl tot een instorting
Wil iemand de stad verlaten?
Er is een rustplaats.
Laten we naar de G-spot gaan.
Ik hou ervan, Ik hou ervan, vier mijl naar een inzinking.
Wil iemand de stad verlaten?
Daar is de G-spot.
Zet de auto aan de kant.
Ultraviolet!
We zijn op de strato-cruise
Op een vreemde breedtegraad
Denken aan
Alle dingen die we zullen doen heb je geprobeerd?
Red hot rel
Heb je het geprobeerd?
Ultraviolet
Vloeibare minnaar je hebt het goed gebotteld
Sky high hive you win me tight
Blijf doen wat je doet.
Want het is wat ik leuk vind
Blijf doen wat je doet.
Want je doet het goed.
Blijf doen wat je doet.
Want het is wat ik leuk vind
Blijf doen wat we doen.
Want we doen het goed
Blijf doen wat we doen.
Het is wat we willen!
Het is wat we willen!
Vier mijl tot een instorting