The B-52's — Too Much To Think About songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Much To Think About" van The B-52's.
Songteksten
Flashes in the sky
Exploding like a nebula
Well it all seems so simple
And then it’s pounding in your brain
Stokin' and stroking'
I’m hypnotized
We’re in deep as the night
When bodies collide
I never felt this way before
And it feels so strange
Who knows where love goes
Who knows when it wraps around your brain
Too much to think about
Stokin' and a strokin'
Just too much to think about
Heat up the night
Just too much to think about tonight
Tonight when bodies collide
Too much to think about
Stokin' and a strokin'
Just too much to think about
Heat up the night
Just too much to think about tonight
Tonight when bodies collide
Lightning clash crash across your mind
So intense no sense but feeling fine
Movin' in closer
Ridin' the tide
We’re in deep as the night when bodies collide
I never felt this way before
And it feels so strange
Who knows where love goes
Who knows when it wraps around your brain
Too much to think about
Stokin' and a strokin'
Just too much to think about
Heat up the night
Just too much to think about tonight
Tonight when bodies collide
Too much to think about
Stokin' and strokin'
Just too much to think about
Heat up the night
Just too much to think about tonight
Tonight when bodies collide
I can see so many crazy figures in my dreams
Oh my goodness
It’s just too much to think about
Too much to think about
Just too much to think about
Just too much to think about
Stokin' and a strokin'
Just too much to think about
Heat up the night
Just too much to think about tonight
Tonight when bodies collide
Songtekstvertaling
Flitsen in de lucht
Exploderend als een nevel
Het lijkt allemaal zo simpel.
En dan bonst het in je hersenen.
Stokin 'and stroking'
Ik ben gehypnotiseerd.
We zitten diep in de nacht
Wanneer lichamen botsen
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
En het voelt zo vreemd
Wie weet waar liefde heen gaat
Wie weet wanneer het om je hersenen gaat.
Te veel om over na te denken.
Stokin'and a strokin'
Gewoon te veel om over na te denken.
Warm de nacht op
Te veel om aan te denken vanavond.
Vanavond als lichamen botsen
Te veel om over na te denken.
Stokin'and a strokin'
Gewoon te veel om over na te denken.
Warm de nacht op
Te veel om aan te denken vanavond.
Vanavond als lichamen botsen
Bliksemslag in je hoofd
Zo intens geen zin, maar ik voel me prima.
Movin ' in closer
Op het getij
We zitten diep in de nacht als lichamen botsen
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
En het voelt zo vreemd
Wie weet waar liefde heen gaat
Wie weet wanneer het om je hersenen gaat.
Te veel om over na te denken.
Stokin'and a strokin'
Gewoon te veel om over na te denken.
Warm de nacht op
Te veel om aan te denken vanavond.
Vanavond als lichamen botsen
Te veel om over na te denken.
Stokin'and strokin'
Gewoon te veel om over na te denken.
Warm de nacht op
Te veel om aan te denken vanavond.
Vanavond als lichamen botsen
Ik zie zoveel gekke figuren in mijn dromen.
Mijn hemel.
Het is gewoon te veel om over na te denken.
Te veel om over na te denken.
Gewoon te veel om over na te denken.
Gewoon te veel om over na te denken.
Stokin'and a strokin'
Gewoon te veel om over na te denken.
Warm de nacht op
Te veel om aan te denken vanavond.
Vanavond als lichamen botsen