The B-52's — Runnin' Around songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runnin' Around" van The B-52's.

Songteksten

My baby, lookin' for my baby
Runnin' around
Lookin' up, lookin' down
Yeah ya know I’d sure like to run around with littly baby right now
But you’re nowhere to be found
In the restaurants, in the store,
I’m run, run, runnin' around (runnin')
Run, run, runnin' around (runnin')
Lookin', lookin' high, lookin' low, for you
Lookin' here, lookin' there
But you’re nowhere
I’m lookin' for my baby, yeah
Run, run, runnin' around
Run, run, runnin' around
Chasin' rainbows in the mud
You got me chasin' rainbows in the mud
In the windows over walls
Through the beauty parlor at the mall
I’m run, run, runnin' around
Run, run, runnin' around
I’m lookin' for my baby
I’m lookin' for that girl
Run, run, runnin' around
Run, run, runnin' around
You got me runnin'
You’re NOWHERE!
I’m lookin' for my baby
I’m lookin' for that girl
Runnin', runnin', runnin', (Runnin' around)
Runnin', runnin', runnin', (Lookin')
Runnin', runnin', runnin', (All over town)
Runnin', runnin', runnin', (You got me)

Songtekstvertaling

Mijn baby, op zoek naar mijn baby
Rondrennen
Kijk omhoog, kijk omlaag
Ja Weet je, Ik zou nu graag rondrennen met kleine baby.
Maar je bent nergens te vinden.
In de restaurants, in de winkel,
Ik ren, ren, ren)
Ren, ren, ren)
Lookin', lookin' high, lookin ' low, for you
Kijk hier, kijk daar.
Maar je bent nergens.
Ik zoek mijn baby.
Ren, ren, ren
Ren, ren, ren
Regenbogen in de modder jagen
Je laat me regenbogen in de modder jagen.
In de ramen over muren
Door de schoonheidssalon in het winkelcentrum
Ik ren, ren, ren
Ren, ren, ren
Ik zoek mijn baby.
Ik zoek Dat meisje.
Ren, ren, ren
Ren, ren, ren
Je laat me rennen.
Je bent nergens!
Ik zoek mijn baby.
Ik zoek Dat meisje.
Rennen, rennen, rennen)
Rennen, rennen, rennen)
Runnin', runnin', runnin', (over de hele stad)
Rennen, rennen, rennen.)