The B-52's — Revolution Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revolution Earth" van The B-52's.
Songteksten
Endless distance
Wildlife and stars
Blanket the night
You lying beside me, darling
Eyes wide open
While the wide arc of the globe is turning
We feel it moving through the dark
Hear the hills
Scrape the sky
And our eyes fill with the falling sparks
Then we know that we’re alive
If we weren’t
Sure before
I reach for you by my side and soar
Revolution Earth
On gliding fireworks
Revolution Earth
Rolling under us The world is turning on gliding fireworks
You beside me Revolution Earth
Frost on the jungle vine
Melting in sunshine (in summer time)
Snow on the mountain tops
Piling high in loving cups!
Then we know that we’re alive
If we weren’t
Sure before
I reach for you by my side and soar
Revolution Earth
On gliding fireworks
Revolution Earth
Rolling under us High above on gliding fireworks
You beside me Revolution Earth
(Whew!)
You flying beside me, darling
Eyes open wide (eyes open wide)
On a voyage between dusk and dawn
Space and time
Then we know that we’re alive
If we weren’t
Sure before
I reach for you by my side and soar
Revolution Earth
On gliding fireworks
Revolution Earth
Rolling under us The world is turning on gliding fireworks
You beside me Revolution — Revolution Earth
On gliding fireworks
Revolution Earth
Rolling under us High above on gliding fireworks
You beside me Revolution Earth
Do do do-do do do Do do do-do-do do do Do do do-do do do Do do do-do-do do do Do do do-do do do Do do do-do-do do do
Songtekstvertaling
Eindeloze afstand
Wilde dieren en sterren
Bedek de nacht
Je ligt naast me, schat.
Ogen wijd open
Terwijl de brede boog van de aardbol draait
We voelen het bewegen door het donker
Hoor de heuvels
Schraap de hemel
En onze ogen vol vallen met vonken.
Dan weten we dat we leven.
Als we dat niet waren
Zeker daarvoor
Ik reik naar je aan mijn zijde en zwem.
Revolutie Aarde
Op zweefvuurwerk
Revolutie Aarde
De wereld draait op glijdende vuurwerk
Jij naast mij revolutie aarde
Vorst op de klimplant
Smelt in de zon (in de zomertijd)
Sneeuw op de bergtoppen
Hoog in liefdevolle bekers.
Dan weten we dat we leven.
Als we dat niet waren
Zeker daarvoor
Ik reik naar je aan mijn zijde en zwem.
Revolutie Aarde
Op zweefvuurwerk
Revolutie Aarde
Hij rolt hoog boven ons op zweefvuurwerk.
Jij naast mij revolutie aarde
(Whew!)
Je vliegt naast me, schat.
Ogen wijd open)
Op een reis tussen schemering en dageraad
Ruimte en tijd
Dan weten we dat we leven.
Als we dat niet waren
Zeker daarvoor
Ik reik naar je aan mijn zijde en zwem.
Revolutie Aarde
Op zweefvuurwerk
Revolutie Aarde
De wereld draait op glijdende vuurwerk
Jij naast mij revolutie-revolutie aarde
Op zweefvuurwerk
Revolutie Aarde
Hij rolt hoog boven ons op zweefvuurwerk.
Jij naast mij revolutie aarde
Doen doen doen doen doen doen Doen doen doen doen doen doen doen Doen doen doen doen doen doen Doen doen doen doen doen doen doen Doen doen doen doen doen doen Doen doen doen doen doen doen doen