The Azoic — Redemption songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redemption" van The Azoic.
Songteksten
just got one comment to make
So please don’t take
These awkward affairs to your heart, baby
Just want you to know
That there’s no other place to go Than down from here, my lady
I have to get away from
All of this pain but
It’s is kind of hard
When it is always the same
I tried too hard
To find a way to pull it apart
When I should have been
Finding you
Give me some time to make it alright
Take my hand; I’ll be the one to guide you through the night
I know it’s not fair when you are scared
But in the end who else cared?
I was the one who helped you through
The one made it easier on you
Been living life, with your wrists to the knife
But I promise you baby — It’ll be alright.
Why are you always mad at me?
When I am the one trying to ease your misery
How can I be the one to blame?
When you were the one putting it all to shame
Songtekstvertaling
ik heb maar één opmerking.
Dus neem alsjeblieft niet
Deze ongemakkelijke affaires naar je hart, baby
Ik wil dat je weet
Dat er geen andere plek is om naar beneden te gaan dan van hier, My lady
Ik moet hier weg.
Al deze pijn maar
Het is nogal moeilijk.
Als het altijd hetzelfde is
Ik heb het te hard geprobeerd.
Om een manier te vinden om het uit elkaar te halen
Terwijl ik had moeten zijn
Jou vinden
Geef me wat tijd om het goed te maken.
Neem mijn hand, Ik zal je door de nacht begeleiden.
Ik weet dat het niet eerlijk is als je bang bent.
Maar wie gaf er nog meer om?
Ik heb je geholpen.
Die ene maakte het makkelijker voor je.
Ik heb geleefd, met je polsen op het mes.
Maar ik beloof je dat het goed komt.
Waarom ben je altijd boos op me?
Als ik degene ben die je ellende probeert te verlichten
Hoe kan ik de schuldige zijn?
Toen jij degene was die alles te schande maakte