The Axis of Awesome — Jesus Wept songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jesus Wept" van The Axis of Awesome.
Songteksten
It’s Jesus' birthday he’s turning 29
He’s gathered his disciples to celebrate the time
He walks into the hall, he’s left the door ajar.
Thomas, says jokingly,
«Hey Jesus, were you born in a barn?»
And Jesus wept.
Jesus wept.
Jesus wept.
'Cause he was born in a barn.
He was born in an actual barn.
Thomas felt like a dick, the disciples went silent.
Thomas was very sorry, hadn’t meant anything by it.
Thomas went to Jesus and apologized with a kiss.
Thomas raised his glass, laughing
«Gee this wine tastes like piss»
And Jesus wept.
Jesus wept.
Jesus wept.
'Cause the wine, it was his piss.
The wine was his actual piss.
Songtekstvertaling
Het is Jezus ' verjaardag. hij wordt 29.
Hij heeft zijn discipelen bijeengebracht om de tijd te vieren.
Hij loopt de hal in, hij heeft de deur op een kier gelaten.
Thomas, zegt Grappig.,
"Jezus, ben je in een schuur geboren?»
En Jezus huilde.
Jezus weende.
Jezus weende.
Omdat hij geboren is in een schuur.
Hij is geboren in een echte schuur.
Thomas voelde zich als een lul, de discipelen werden stil.
Thomas had er niets mee te maken.
Thomas ging naar Jezus en verontschuldigde zich met een kus.
Thomas hief zijn glas, lachend
"Gee deze wijn smaakt naar pis»
En Jezus huilde.
Jezus weende.
Jezus weende.
Want de wijn, het was zijn pis.
De wijn was zijn echte pis.