The Awakening — Animal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Animal" van The Awakening.

Songteksten

Broken men have stories and illusions
Hallways seem much darker after loss
Broken men keep meaningless conclusions
Hidden from the rest at any cost
Pale shelter’s uniform has never cut so deep
They’ve got the chloroform and soon they’ll have the key
It’s the procedure that I do not understand
I’ve got more time to kill I’ll do it by my hand
That bleeding heart — it doesn’t suit me Don’t let 'em in don’t let 'em hit me Like an animal animal animal
Animal
They track the steps I take and pick a place to fall
The books I’ve read just put the spikes above the wall
Public opinion left many good many men wrong
Another vote and all the sheep can sing along
That bleeding heart…
Pale shelter’s uniform is nailed into the door
Low culture parasites are breeding on the floor
That bleeding heart…

Songtekstvertaling

Gebroken mannen hebben verhalen en illusies.
Gangen lijken veel donkerder na verlies.
Gebroken mannen houden betekenisloze conclusies
Verborgen voor de rest, koste wat kost.
Bleke shelter ' s uniform heeft nog nooit zo diep gesneden
Ze hebben chloroform en binnenkort hebben ze de sleutel.
Het is de procedure die ik niet begrijp
Ik heb meer tijd om te doden. Ik doe het met mijn hand.
Dat bloedende hart-het past me niet laat ze niet binnen laat ze me niet slaan als een dier
Dier
Ze volgen de stappen die ik neem en kiezen een plek om te vallen
De boeken die ik heb gelezen, hebben de stekels boven de muur gezet.
De publieke opinie heeft veel mannen ongelijk gegeven.
Nog een stem en alle schapen kunnen meezingen
Dat bloedende hart…
Het uniform van de bleke schuilkelder zit vastgespijkerd in de deur.
Parasieten met een lage cultuur broeden op de vloer.
Dat bloedende hart…