The Awake — On Your Behalf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Your Behalf" van The Awake.
Songteksten
In single file with hair all combed
Perfect manners and perfect homes
Hand raised high something to say
Same thing discussed yesterday
Oh washed away
Little girl does what daddy says
Behind closed doors we can only guess
Troubled child knows not what she says
These dreadful lives must be punished
Oh washed away
Oh washed away
Oh washed away
Yeah
Little secrets and broken homes
You reseed and you seethe alone
When alarms break alarming worlds
You’ll be in chains just to spike the pain
You’ll be in chains just to spike the pain
And the only question is who will break first?
There comes a point where we don’t believe in ourselves any longer
We are in need of a reassessment
Aint no time like the present
There is a fly on the wall
Not as in dreams but crawling as it peels of its skin
Whispering in an unexpected ear
Instigating a state of paralysis
Some fear it and break free
Some lose connection
Some with purpose
Some never leave
Evil thoughts are washed away!
Songtekstvertaling
In een rij met gekamd haar
Perfecte manieren en perfecte huizen
Hand omhoog iets te zeggen
Hetzelfde als gisteren.
Oh weggespoeld
Kleine meid doet wat papa zegt
Achter gesloten deuren kunnen we alleen maar raden
Vervloekt kind weet niet wat ze zegt.
Deze vreselijke levens moeten gestraft worden.
Oh weggespoeld
Oh weggespoeld
Oh weggespoeld
Ja.
Kleine geheimen en gebroken huizen
Je raadt en je ziet het alleen
Als alarmen alarmerende werelden doorbreken
Je zult geketend zijn om de pijn te verzachten.
Je zult geketend zijn om de pijn te verzachten.
En de enige vraag is wie als eerste zal breken?
Er komt een moment dat we niet meer in onszelf geloven.
We hebben een herbeoordeling nodig.
Geen tijd zoals het heden
Er hangt een vlieg op de muur
Niet als in dromen, maar kruipen als het Pelt van zijn huid
Fluisterend in een onverwacht oor
Veroorzaakt verlamming
Sommigen vrezen het en breken los
Sommigen verliezen verbinding.
Sommige met een doel
Sommige gaan nooit weg.
Slechte gedachten zijn weggespoeld!