The Avett Brothers — Wanted Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wanted Man" van The Avett Brothers.
Songteksten
Bullet in my shoulder
Blood running down my vest
Twenty in the posse
And they’re never gonna let me rest
'Till I became a wanted man
Well, I never even owned a gun
Now they own me like a mountain cat
And I’m always on the run
Well I killed poor Jed Bryce
In a bad Laredo fight
I killed him with my bare hands
For the girl I loved that night
Jed’s brothers out to get me He’s coming with his gang
And I’d rather shoot it out by God
Than let them watch me hang
Bullet in my shoulder
Blood running down my vest
Twenty in the posse
And they’re never gonna let me rest
'Till I became a wanted man
Well, I never even owned a gun
Now they own me like a mountain cat
And I’m always on the run
She had spangles on her wedding dress
She had laughter in her voice
And when I tried to put my hands on her
My heart left me no choice
Now was she really worth it I guess I’ll never know
She’ll be drinking someone else’s rye
When I’m six feet below
Bullet in my shoulder
Blood running down my vest
Twenty in the posse
And they’re never gonna let me rest
'Till I became a wanted man
Well, I never even owned a gun
Now they own me like a mountain cat
And I’m always on the run
Songtekstvertaling
Kogel in mijn schouder
Er stroomt bloed door M ' n vest.
Twintig in de posse.
En ze zullen me nooit laten rusten
Tot ik gezocht werd.
Ik heb nog nooit een wapen gehad.
Nu bezitten ze me als een bergkat.
En ik ben altijd op de vlucht
Ik heb die arme Jed Bryce vermoord.
In een slecht Laredo gevecht
Ik heb hem met mijn blote handen vermoord.
Voor het meisje waar ik van hield die nacht
Jed 's broers willen me pakken. hij komt met z' n bende.
En ik schiet het er liever uit bij God.
Dan laat ze me zien hangen.
Kogel in mijn schouder
Er stroomt bloed door M ' n vest.
Twintig in de posse.
En ze zullen me nooit laten rusten
Tot ik gezocht werd.
Ik heb nog nooit een wapen gehad.
Nu bezitten ze me als een bergkat.
En ik ben altijd op de vlucht
Ze had spangles op haar trouwjurk.
Ze had gelach in haar stem.
En toen ik probeerde om mijn handen op haar te leggen
Mijn Hart liet me geen keus.
Was ze het echt waard? Ik zal het nooit weten.
Ze zal iemand anders roggebrood drinken.
Als ik 1 meter 80 ben
Kogel in mijn schouder
Er stroomt bloed door M ' n vest.
Twintig in de posse.
En ze zullen me nooit laten rusten
Tot ik gezocht werd.
Ik heb nog nooit een wapen gehad.
Nu bezitten ze me als een bergkat.
En ik ben altijd op de vlucht