The Avett Brothers — Laundry Room songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laundry Room" van The Avett Brothers.
Songteksten
Don’t push me out,
Just a little longer
Stall your mother,
Disregard your father’s words.
Close the laundry door,
Tiptoe across the floor
Keep your clothes on,
I got all that I can take
Teach me how to use
The love that people say you made
Stop your parents' car
I just saw a shooting star
We can wish upon it But we wont share the wish we made
But I cant keep no secrets,
I wish that you would always stay
Last night I dreamt the whole night long
I woke with a head full of songs
I spent the whole day
I wrote 'em down, but its a shame
Tonight I’ll burn the lyrics,
'Cause every chorus was your name
Break this tired old routine
And this time don’t make me leave
I am a breathing time machine,
I’ll take you all for a ride
Songtekstvertaling
Duw me er niet uit.,
Nog even.
Hou je moeder bezig.,
Negeer je vaders woorden.
Doe de wasdeur dicht.,
Tiptop over de vloer
Hou je kleren aan.,
Ik heb alles wat ik aankan.
Leer me hoe te gebruiken
De liefde die mensen zeggen dat je hebt gemaakt
Stop de auto van je ouders.
Ik zag net een vallende ster.
We kunnen het wensen, maar we delen niet de wens die we gemaakt hebben.
Maar ik kan geen geheimen hebben.,
Ik wou dat je altijd bleef.
Vannacht heb ik de hele nacht gedroomd.
Ik werd wakker met een hoofd vol liedjes.
Ik heb de hele dag doorgebracht.
Ik heb ze opgeschreven, maar het is jammer.
Vanavond verbrand ik de tekst.,
Want elk refrein was jouw naam
Breek deze vermoeide oude routine af.
En laat me deze keer niet weggaan.
Ik ben een adem tijdmachine.,
Ik neem jullie allemaal mee voor een ritje.