The Avett Brothers — If It's The Beaches songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If It's The Beaches" van The Avett Brothers.

Songteksten

Don’t say it’s over
Cause that’s the worst news I could hear
I swear that I will
Do my best to be here just the way you like it Even though its hard to hide
Push my feelings all aside
I will rearrange my plans and change for you
If I could go back
That’s the first thing I would do I swear that I would
Do my best to follow through
Come up with a master plan
A homerun hit, a winning stand
A guarantee and not a promise
That I’ll never let your love slip from my hands
If it’s the beaches
If it’s the beaches' sands you want
Then you will have them
If it’s the mountains' bending rivers
Then you will have them
If it’s the wish to run away
Then I will grant it Take whatever what you think of While I go gas up the truck
Pack the old love letters up We will read them when we forget why we left here

Songtekstvertaling

Zeg niet dat het voorbij is.
Want dat is het slechtste nieuws dat ik kon horen.
Ik zweer het.
Ik doe m ' n best om hier te zijn zoals je het leuk vindt, ook al is het moeilijk te verbergen
Zet mijn gevoelens aan de kant.
Ik zal mijn plannen herschikken en voor jou veranderen.
Als ik terug kon gaan
Dat is het eerste wat ik zou doen Ik zweer dat ik
Doe mijn best om door te gaan
Verzin een meesterplan.
Een homerun hit, een winnende stand
Een garantie en geen belofte
Dat ik je liefde nooit uit mijn handen laat glippen
Als het de stranden zijn
Als je het zand van de stranden wilt
Dan krijg je ze.
Als het de buigende rivieren van de bergen zijn
Dan krijg je ze.
Als het de wens is om weg te lopen
Dan geef ik het toe, neem wat je denkt, terwijl ik de truck ga tanken.
Pak de oude liefdesbrieven In. we lezen ze als we vergeten waarom we hier vertrokken.