The Avett Brothers — Dancing Daze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancing Daze" van The Avett Brothers.
Songteksten
I’ve seen the way you deal with things
The troubles that this life will bring
If it gets to you then I can tell by the way you sing
You act like it just doesn’t mean a thing
I see you dancin all your, dancin all you, dancin all your daze
Maybe you can tell me how it is you got that way
Dancing all your, dancing all your, dancing all your daze
Come on, come on there’s got to be a way
There’s all these things that get me down
This dirty world is full of clowns
They’ll build you up just so they can knock you down
Laugh at you while your there on the ground
But not you.
I see you dancin all your, dancin all you, dancin all your daze
Maybe you can tell me how it is you got that way
Dancing all your, dancing all your, dancing all your daze
Come on, come on there’s got to be a way
I really like the way it feels
I look at you and it’s real
I see you dancin all your, dancin all you, dancin all your daze
Maybe you can tell me how it is you got that way
Dancing all your, dancing all your, dancing all your daze
Come on, come on that’s got to be the way
Songtekstvertaling
Ik heb gezien hoe je met dingen omgaat.
De vervloekingen die dit leven zal brengen
Als het je raakt, dan zie ik het aan de manier waarop je zingt.
Je doet alsof het niets betekent.
Ik zie je dansen al je, dansen al je, dansen al je daze
Misschien kun je me vertellen hoe je zo geworden bent.
Dans al je, dans al je, dans al je daze
Kom op, Er moet een manier zijn.
Er zijn al die dingen die me naar beneden halen.
Deze smerige wereld zit vol clowns.
Ze bouwen je op zodat ze je kunnen neerslaan.
Lach je uit terwijl je daar op de grond ligt
Maar jij niet.
Ik zie je dansen al je, dansen al je, dansen al je daze
Misschien kun je me vertellen hoe je zo geworden bent.
Dans al je, dans al je, dans al je daze
Kom op, Er moet een manier zijn.
Ik hou echt van de manier waarop het voelt
Ik kijk naar je en het is echt.
Ik zie je dansen al je, dansen al je, dansen al je daze
Misschien kun je me vertellen hoe je zo geworden bent.
Dans al je, dans al je, dans al je daze
Kom op, Kom op dat moet de manier zijn