The Avalanches — Electricity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Electricity" van The Avalanches.
Songteksten
Performed by: Zachary Sanders
When you’re in the dark and you want to see,
You need uh … Electricity, Electricity
Flip that switch and what do you get?
You get uh … Electricity, Electricity
Every room can now be lit
With just uh … Electricity, Electricity
Where do you think it all comes from
This powerful … Electricity, Electricity
Through high wires to here it comes,
They’re bringing uh … Electricity, Electricity
Every building must be wired to use it,
Uh … Electricity, Electricity
Power plants most all use fire to make it,
Uh … Electricity, Electricity
Burnin’fuel and usin’steam,
They generate … Electricity, Electricity
Turn that generator by any means,
You’re making uh … Electricity, Electricity
A generator is a machine that contains a powerful
magnet
that creates a magnetic field. When wires are
rotated rapidly
through this field then a current of electricity is produced.
Now, if we only had a superhero who could stand
here and turn
the generator real fast, then we wouldn’t need to burn so much fuel to make … electricity.
Benjamin Franklin flying his kite
Was searching for … Electricity, Electricity.
He knew that it had somethin’to do with lightnin',
It’s all uh … Electricity, Electricity.
Rubbin’a comb with wool or fur will give you a charge of Electricity (static) Electricity
Strokin’a cat to make it purr, you’re buildin’up
static
Electricity, Electricity
Electricity at rest is called static electricity.
Like in the winter wearing a heavy coat,
You get a shock off the doorknob.
Or you scrape across a carpet
And sneak up on your very best friend,
And zap 'im on the ear with a shock of-
Electricity, Electricity
Current flowing to and fro, makes a circuit of Electricity, Electricity.
Voltage is the pressure that makes it go.
It’s pushin’uh … Electricity, Electricity …
Watts will tell you just how much
You’ll be usin'
Uh … Electricity, Electricity.
PowerFul stuff, so watch that plug! It’s potent
Electricity, Electricity.
Electricity, Electricity.
Songtekstvertaling
Uitgevoerd door: Zachary Sanders
Als je in het donker bent en je wilt zien,
Je hebt elektriciteit nodig.
Zet die schakelaar om en wat krijg je?
Je krijgt ... elektriciteit, elektriciteit
Elke kamer kan nu verlicht worden
Met elektriciteit, elektriciteit ...
Waar denk je dat het allemaal vandaan komt?
Deze krachtige ... elektriciteit, elektriciteit
Door hoge draden naar hier komt het,
Ze brengen ... elektriciteit, elektriciteit.
Elk gebouw moet beveiligd zijn om het te gebruiken.,
Elektriciteit, Elektriciteit.
Energiecentrales gebruiken vuur om het te maken.,
Elektriciteit, Elektriciteit.
Het verbranden van brandstof en het gebruik van Team,
Ze genereren ... elektriciteit, elektriciteit
Zet die generator aan.,
Je maakt elektriciteit, elektriciteit.
Een generator is een machine die een krachtige
magneet
dat creëert een magnetisch veld. Wanneer de draden
snel gedraaid
door dit veld wordt dan een stroom van elektriciteit geproduceerd.
Hadden we maar een superheld die kon staan.
hier en draai
de generator heel snel, dan hoeven we niet zoveel brandstof te verbranden om ... elektriciteit te maken.
Benjamin Franklin met zijn vlieger
Was op zoek naar ... elektriciteit, elektriciteit.
Hij wist dat het iets te maken had met Lightning.,
Het is allemaal ... elektriciteit, elektriciteit.
Rubbin ' a combinatie met wol of bont geeft u een lading elektriciteit (statische)
Strokin 'a cat to make it purr, you 're buildin' up
statisch
Elektriciteit, Elektriciteit
Elektriciteit in rust wordt statische elektriciteit genoemd.
Zoals in de winter met een zware jas,
Je krijgt een schok van de deurknop.
Of je schraapt over een tapijt
En besluip je beste vriend.,
En zap ' m op het oor met een schok van-
Elektriciteit, Elektriciteit
Stroom die naar en uit stroomt, maakt een stroomcircuit van elektriciteit, elektriciteit.
Spanning is de druk die het doet gaan.
Het is pushin ' uh ... elektriciteit, elektriciteit …
Watts zal je vertellen hoeveel
Je zult het gebruiken.
Elektriciteit, Elektriciteit.
Krachtig spul, dus kijk uit voor die stekker! Het is krachtig.
Elektriciteit, Elektriciteit.
Elektriciteit, Elektriciteit.