The Autumns — Clem songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clem" van The Autumns.

Songteksten

Some white boys
Fake noise
Pulled faces
From a box of toys
Not my girl
Black-bone
Cut pearl
And every pin-curl poised
Sets herself
In fine ice shelf
A clutch of wishes grown
Round her throne
Come my Clem
Lips licked
Wound stems
The whispers rip and rend
Pluck of pink
Ribbed red as ink
Another heart to spend
Twined those two
Like black and blue
The kisses kept in bruise
Let me lose
Don’t say no
Say it isn’t so, I know
Never gonna let go
With this tether in tow
The center holds
Then unfolds
Like love, it’s strange
Strangely lost in love

Songtekstvertaling

Een paar blanke jongens.
Vals geluid
Getrokken gezichten
Uit een doos met speelgoed
Niet mijn meisje.
Zwartbeen
Parel gesneden
En elke speldenknop.
Zet zichzelf
In een fijne ijskap
Een greep van wensen gegroeid
Rond haar troon
Kom, Clem.
Lippen gelikt
Wondstelen
Het gefluister rip en rend
Roze pluk
Geribd rood als inkt
Een ander hart om uit te geven
Ik heb die twee geknepen.
Als zwart en blauw
De kusjes in blauwe plekken
Laat me verliezen.
Zeg geen nee.
Zeg dat het niet zo is, Ik weet het.
Ik laat nooit meer los.
Met deze ketting op sleeptouw
Het centrum houdt
Dan ontvouwt
Zoals liefde, het is vreemd
Vreemd genoeg verloren in de liefde