The Autumn Offering — Death Mask songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Mask" van The Autumn Offering.
Songteksten
The sins of the father…*
A family portrait hung upon the wall (douse the sleeping bodies.)
Unaware, yet marked for death.
Cold, sadistic mother.
Ashes are what she yearns.
Haunting breeze, weighing down, then crawl away, they left you to drown.
The depths give up the dead.
Slit open wrists for the martyred, suffer no more.
Revolt. The pain of their lives you couldn’t bear,
So put out the fires of their souls.
Release the pyre from the alter of hell.
Alone we fall down.
Silently drown.
Kill this life again
A failed god, living inside of you, condemned.
Murdered inside of you. Time for reprieve.
Songtekstvertaling
De zonden van de vader…*
Een familieportret hing aan de muur (douse the sleeping bodies.)
Onbewust, maar toch gemarkeerd voor de dood.
Koude, sadistische moeder.
As is wat ze verlangt.
Haunting breeze, woog naar beneden, kruip dan weg, ze lieten je verdrinken.
De diepten geven de doden op.
Snij open polsen door voor de martelaar, lijd niet meer.
Opstand. De pijn van hun leven kon je niet verdragen,
Dus blus het vuur van hun zielen.
Bevrijd de brandstapel uit het alter ego van de hel.
Alleen vallen we neer.
Stilletjes verdrinken.
Dood dit leven weer.
Een mislukte god, die in je leeft, veroordeeld.
Vermoord in je. Tijd voor uitstel.