The Automatic — On The Campaign Trail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On The Campaign Trail" van The Automatic.
Songteksten
One place for all this distance we’ve got so displaced
The life that you’ve always wanted a thousand miles away
Like no man’s like an architect
Like moving in one place
We can live forever
We can fade away
Borrowed time and missing faces
No home in a million places
I don’t want a change of pace
I can’t do anything else
Borrowed time and missing faces
No home in a million places
I don’t want a change of pace
I can’t do anything else
Now I have your attention
It’s just a matter of time
Till you question what I’m saying
Make me justify
Every word in every line that does not seem to fit
But the meaning’s not so important as long as you mean it Borrowed time and missing faces
No home in a million places
I don’t want a change of pace
I can’t do anything else
(Can't do anything else)
Borrowed time and missing faces
No home in a million places
I don’t want a change of pace
I can’t do anything else
The life that I wanted is frozen in motion
The life that I wanted is frozen in motion
Borrowed time and missing faces
No home in a million places
I don’t want a change of pace
I can’t do anything else
Borrowed time and missing faces
No home in a million places
I don’t want a change of pace
I can’t do anything else
(I can’t do anything else)
I can’t do anything else
(I can’t do anything else)
I can’t do anything else
(I can’t do anything else)
I can’t do anything else
(I can’t do anything else)
Songtekstvertaling
Een plek voor al deze afstand we hebben zo verplaatst
Het leven dat je altijd al wilde op duizend mijl afstand
Alsof niemand een architect is.
Alsof je op één plek beweegt.
We kunnen eeuwig leven.
We kunnen vervagen
Geleende tijd en ontbrekende gezichten
Geen thuis in een miljoen plaatsen
Ik wil geen verandering.
Ik kan niets anders doen.
Geleende tijd en ontbrekende gezichten
Geen thuis in een miljoen plaatsen
Ik wil geen verandering.
Ik kan niets anders doen.
Nu heb ik jullie aandacht.
Het is een kwestie van tijd.
Tot je twijfelt aan wat ik zeg.
Laat me rechtvaardigen
Elk woord in elke regel dat niet lijkt te passen
Maar de betekenis is niet zo belangrijk zolang je bedoelt dat het tijd Leende en ontbrekende gezichten
Geen thuis in een miljoen plaatsen
Ik wil geen verandering.
Ik kan niets anders doen.
(Kan niets anders doen)
Geleende tijd en ontbrekende gezichten
Geen thuis in een miljoen plaatsen
Ik wil geen verandering.
Ik kan niets anders doen.
Het leven dat ik wilde is bevroren in beweging
Het leven dat ik wilde is bevroren in beweging
Geleende tijd en ontbrekende gezichten
Geen thuis in een miljoen plaatsen
Ik wil geen verandering.
Ik kan niets anders doen.
Geleende tijd en ontbrekende gezichten
Geen thuis in een miljoen plaatsen
Ik wil geen verandering.
Ik kan niets anders doen.
(Ik kan niets anders doen)
Ik kan niets anders doen.
(Ik kan niets anders doen)
Ik kan niets anders doen.
(Ik kan niets anders doen)
Ik kan niets anders doen.
(Ik kan niets anders doen)