The Auteurs — Breaking Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking Up" van The Auteurs.
Songteksten
There’s an image of you
Staring in a baker’s window
Sold to the parents of A gift to the little girl
A present on their child’s birthday
Breaking up is hard to do Breaking up is hard to do Breaking up is hard to do Especially with you
Especially with you
Said you’d leave by Christmas
Said you’d leave by June
Stop drinking for a while
That’s a compromise
Maybe go and see an adult movie
Breaking up is hard to do Breaking up is hard to do Breaking up is hard to do Especially with you
Especially with you
And on your birthday
You’re twenty two
Someone’s anniversary
Breaking up is hard to do Breaking up is hard to do Breaking up is hard to do Breaking up is hard to do Especially with you
Especially with you
Especially with you
Especially with you
You don’t return my calls
Messages not received
Well, that’s complacent and rude
Abandon your second man
Go out and see a band
Breaking up is hard to do Breaking up is hard to do Breaking up is hard to do Breaking up is hard to do Especially with you
Especially with you
Especially with you
Especially with you
Songtekstvertaling
Er is een beeld van jou.
Staren in het raam van een bakker
Verkocht aan de ouders van een geschenk aan het kleine meisje
Een cadeautje voor de verjaardag van hun kind.
Uit elkaar gaan is moeilijk om te doen. uit elkaar gaan is moeilijk, vooral met jou.
Vooral met jou.
Zei dat je met kerst zou vertrekken.
Zei dat je in juni zou vertrekken.
Stop even met drinken.
Dat is een compromis.
Misschien naar een volwassen film gaan.
Uit elkaar gaan is moeilijk om te doen. uit elkaar gaan is moeilijk, vooral met jou.
Vooral met jou.
En op je verjaardag
Je bent 22.
Iemands trouwdag
Het uitmaken is moeilijk om te doen het breken is moeilijk om te doen het breken is moeilijk om te doen het breken is moeilijk om te doen vooral met jou
Vooral met jou.
Vooral met jou.
Vooral met jou.
Je belt me niet terug.
Berichten niet ontvangen
Dat is zelfvoldaan en onbeleefd.
Laat je tweede man in de steek.
Ga naar een band.
Het uitmaken is moeilijk om te doen het breken is moeilijk om te doen het breken is moeilijk om te doen het breken is moeilijk om te doen vooral met jou
Vooral met jou.
Vooral met jou.
Vooral met jou.