The Audition — It's Gonna Be Hard [When I'm Gone] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Gonna Be Hard [When I'm Gone]" van The Audition.
Songteksten
I want to know what you know,
I want to go where you go Take a trip to the end of time
kiss your lips, grab your hips and fly away
I want to walk in your shoes
So I can see just what I do every time that I see your smile
Do anything to ease your mind
Tonight
It’s gonna be hard when I’m gone
I’ll take this time to sit down and write you a song
With simple words and melody
To explain exactly what you mean to me Oh, Amy
You say it’s time for change,
I say we just need to rearrange
all the plans that we had before no one is walking out that door alone
But I know I have to It’s gonna be hard when I’m gone
I’ll take this time to sit down and write you a song
With simple words and melody
To explain exactly what you mean to me Oh, Amy
Let’s pick it up where we last left off
You know the part where we come unraveled, oh I need this memory to keep me strong
When the weight of the world comes crashing down
Let’s pick it up where we last left off
I need this memory to keep me strong, oh Let’s pick it up where we last left off
You know the part where we come unraveled, oh I need this memory to keep me strong
When the weight of the world comes crashing down
It’s gonna be hard when I’m gone
I’ll take this time to sit down and write you a song
With simple words and melody
To explain exactly what you mean to me Oh, Amy
Songtekstvertaling
Ik wil weten wat jij weet.,
Ik wil gaan waar jij heen gaat. een reis maken naar het einde der tijden.
kus je lippen, pak je heupen en vlieg weg
Ik wil in jouw schoenen staan.
Zodat ik kan zien wat ik doe elke keer als ik je glimlach zie
Doe alles om je geest te kalmeren.
Vanavond
Het zal moeilijk zijn als ik weg ben.
Ik neem deze tijd om te gaan zitten en een liedje voor je te schrijven.
Met eenvoudige woorden en melodie
Om precies uit te leggen wat je voor me betekent Oh, Amy
Je zegt dat het tijd is voor verandering.,
Ik zeg dat we gewoon moeten herschikken
alle plannen die we hadden voordat er niemand alleen naar buiten liep.
Maar ik weet dat het moeilijk zal zijn als ik weg ben.
Ik neem deze tijd om te gaan zitten en een liedje voor je te schrijven.
Met eenvoudige woorden en melodie
Om precies uit te leggen wat je voor me betekent Oh, Amy
Laten we verder gaan waar we voor het laatst waren gebleven.
Je weet dat het deel waar we komen ontrafeld, oh Ik heb deze herinnering nodig om me sterk te houden
Als het gewicht van de wereld naar beneden komt
Laten we verder gaan waar we voor het laatst waren gebleven.
Ik heb deze herinnering nodig om me sterk te houden. laten we verder gaan waar we voor het laatst waren gebleven.
Je weet dat het deel waar we komen ontrafeld, oh Ik heb deze herinnering nodig om me sterk te houden
Als het gewicht van de wereld naar beneden komt
Het zal moeilijk zijn als ik weg ben.
Ik neem deze tijd om te gaan zitten en een liedje voor je te schrijven.
Met eenvoudige woorden en melodie
Om precies uit te leggen wat je voor me betekent Oh, Amy