The Audition — Heaven For The Weather songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven For The Weather" van The Audition.
Songteksten
Tonight I finally get the chance
To show you what I’m feelin'
So now I’m takin' out the time
To know you and your latest trends
Don’t even get me started
On the topic of lovers' eyes
Their attempts are so off-target
They don’t know what it is to try
Baby, save me Tell me that you wanna take me To the place where we kissed the sky
Rain by day, shoot stars by night
Baby, save me Tell me that you wanna take me To the place where we kissed the sky
Rain by day, shoot stars by night
Now that we made it up into the sky
I’ve been wonderin' why
Why can’t we keep away from everything?
Stay high, just you and I
I’ll make sure everything is all right
Sit tight, don’t you say a word
See the earth turn, take a breath
And stare like you have never ever seen the world
Don’t even get me started
On the topic of lovers' eyes
Their attempts are so off-target
They don’t know what it is to try
Baby, save me Tell me that you wanna take me To the place where we kissed the sky
Rain by day, shoot stars by night
Baby, save me Tell me that you wanna take me To the place where we kissed the sky
Rain by day, shoot stars by night
Baby, tell me what you want, what you need
Everything you’ve never seen
But you dreamed of a place out of space
Will erase and be free in a scene
To a world that’s been turned all around, upside down
Never knowing what’s around
Every corner a horrible story
I’m glad that we both found the ground safe and sound
Don’t even get me started
On the topic of lovers' eyes
Their attempts are so off-target
They don’t know what it is to try
Baby, save me Tell me that you wanna take me To the place where we kissed the sky
Rain by day, shoot stars by night
Baby, save me Tell me that you wanna take me To the place where we kissed the sky
Rain by day, shoot stars by night
Songtekstvertaling
Vanavond krijg ik eindelijk de kans.
Om je te laten zien wat ik voel
Dus nu neem ik de tijd.
Om u en uw laatste trends te kennen
Laat me er niet over beginnen.
Over de ogen van geliefden
Hun pogingen zijn zo off-target
Ze weten niet wat het is om te proberen.
Baby, save me Tell me that you wanna take me To the place where we kissed the sky
Regen bij dag, sterren bij nacht
Baby, save me Tell me that you wanna take me To the place where we kissed the sky
Regen bij dag, sterren bij nacht
Nu we het gemaakt hebben in de lucht
Ik vroeg me af waarom.
Waarom kunnen we niet van alles wegblijven?
Blijf high, alleen jij en ik
Ik zal ervoor zorgen dat alles in orde is.
Blijf zitten, zeg geen woord.
Zie de aarde draaien, neem een adem
En staren alsof je nog nooit de wereld hebt gezien
Laat me er niet over beginnen.
Over de ogen van geliefden
Hun pogingen zijn zo off-target
Ze weten niet wat het is om te proberen.
Baby, save me Tell me that you wanna take me To the place where we kissed the sky
Regen bij dag, sterren bij nacht
Baby, save me Tell me that you wanna take me To the place where we kissed the sky
Regen bij dag, sterren bij nacht
Baby, vertel me wat je wilt, wat je nodig hebt
Alles wat je nog nooit hebt gezien
Maar je droomde van een plek buiten de ruimte
Zal wissen en vrij zijn in een scène
Naar een wereld die omgedraaid is, ondersteboven
Nooit weten wat er in de buurt is
Elke hoek een verschrikkelijk verhaal
Ik ben blij dat we de grond veilig en wel hebben gevonden.
Laat me er niet over beginnen.
Over de ogen van geliefden
Hun pogingen zijn zo off-target
Ze weten niet wat het is om te proberen.
Baby, save me Tell me that you wanna take me To the place where we kissed the sky
Regen bij dag, sterren bij nacht
Baby, save me Tell me that you wanna take me To the place where we kissed the sky
Regen bij dag, sterren bij nacht