The Audition — Edinboro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Edinboro" van The Audition.
Songteksten
Smother your breath with cheap champagne
The stewardess will bring me two of the same
These sort of things project through my microphone
Projecting love into your stereo
I won’t go unheard or unknown
Carry me like jet planes crossing the sea
You fly so high that my eyes can hardly see you
Lock on to me
And cabin pressure’s high from body heat
This chemistry will keep us glued to our seats
It’s got this boy shaking in both of his knees
A loss of breath from extreme altitude
Of the signals that you’re sending
Help me follow you
I won’t go unheard or unknown
Carry me like jet planes crossing the sea
You fly so high that my eyes can hardly see you
Lock on to me
And cabin pressure’s high from body heat
Carry me like jet planes crossing the sea
You fly so high that my eyes can hardly see you
Lock on to me
Mayday, mayday
We’re going down in flames
Maybe, maybe
This is destiny
Repeat, repeat
Just what you want from me I can make tonight the best of your life
Oh, without a fight
Carry me like jet planes crossing the sea
You fly so high that my eyes can hardly see you
Lock on to me
And cabin pressure’s high from body heat
Carry me like jet planes crossing the sea
You fly so high that my eyes can hardly see you
Lock on to me
Mayday, mayday
We’re going down in flames
Maybe, maybe
This is destiny, yeah
Songtekstvertaling
Verstik je adem met goedkope champagne.
De stewardess zal me twee van dezelfde brengen.
Dit soort dingen projecteren door mijn microfoon
Liefde projecteren in je stereo
Ik zal niet ongehoord of onbekend blijven.
Draag me als straalvliegtuigen die de zee oversteken.
Je vliegt zo hoog dat mijn ogen je nauwelijks kunnen zien.
Richt op mij
En de cabinedruk is hoog door lichaamswarmte.
Deze chemie houdt ons vast aan onze stoelen.
Deze jongen beeft in beide knieën.
Een verlies van adem door extreme hoogte
Van de signalen die je stuurt
Help me je te volgen.
Ik zal niet ongehoord of onbekend blijven.
Draag me als straalvliegtuigen die de zee oversteken.
Je vliegt zo hoog dat mijn ogen je nauwelijks kunnen zien.
Richt op mij
En de cabinedruk is hoog door lichaamswarmte.
Draag me als straalvliegtuigen die de zee oversteken.
Je vliegt zo hoog dat mijn ogen je nauwelijks kunnen zien.
Richt op mij
Mayday, mayday.
We gaan in vlammen op.
Misschien.
Dit is het lot.
Herhaal, herhaal.
Ik kan vanavond het beste van je leven maken.
Oh, zonder een gevecht
Draag me als straalvliegtuigen die de zee oversteken.
Je vliegt zo hoog dat mijn ogen je nauwelijks kunnen zien.
Richt op mij
En de cabinedruk is hoog door lichaamswarmte.
Draag me als straalvliegtuigen die de zee oversteken.
Je vliegt zo hoog dat mijn ogen je nauwelijks kunnen zien.
Richt op mij
Mayday, mayday.
We gaan in vlammen op.
Misschien.
Dit is het lot.