The Atomic Bitchwax — Pawn Shop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pawn Shop" van The Atomic Bitchwax.

Songteksten

I saw you in the window, next to the liquor store,
A half an hour later, we was walking out the front door,
With a broken neck, finger board, backseat of my car,
You’re mine, my pawn shop guitar, oh yeah.
Took you home, showed you to all my friends,
We fooled around all night, till the sun came up again,
Gonna put you down, need a new pickup, laid you on the floor,
Youre mine, my pawn shop guitar, oh yeah.

Songtekstvertaling

Ik zag je in het raam, naast de slijterij.,
Een half uur later liepen we de voordeur uit.,
Met een gebroken nek, vingertop, achterbank van mijn auto,
Je bent van mij, mijn pion shop gitaar, oh ja.
Nam je mee naar huis, liet je aan al mijn vrienden zien,
We hebben de hele nacht gerommeld, tot de zon weer opkwam.,
Ik zet je neer, heb een nieuwe pick-up nodig, leg je op de grond,
Je bent van mij, mijn pion shop gitaar, oh ja.