The Ataris — Road Signs And Rock Songs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Road Signs And Rock Songs" van The Ataris.

Songteksten

postcards on the floor
but this pen can’t write lonliness no more.
waking up all alone
on the opposite side of the coast.
I’m commited to insecurity and you.
and love is overated.
it leaves you devistated
heart ripped in two
roadside state of mind
boulevard of broken dreams washed out this
time after time I was lost and looking
but knew I’d never find
what is mine in a world that’s so unkind.
and love is overated.
it leaves you devistated.
the only things I know are
road signs and rock songs and lonely hotel rooms.
but still I need you here, whats new?
it’s 6am. las vegas doesn’t look so cool
once the sun come up.
I draw the blinds and I dream of you.
I’m committed to all these memories of you.
and love is overated.
it leaves you devistated.
love is overrated.

Songtekstvertaling

ansichtkaarten op de vloer
maar deze pen kan geen eenzaamheid meer schrijven.
helemaal alleen wakker worden
aan de andere kant van de kust.
Ik ben verbonden aan onzekerheid en jou.
en liefde is overtrokken.
het laat je verzwolgen.
hart gescheurd in twee
gemoedstoestand langs de weg
boulevard Of broken dreams spoelde dit weg.
keer op keer was ik verdwaald en keek
maar ik wist dat ik het nooit zou vinden.
wat van mij is in een wereld die zo onaardig is.
en liefde is overtrokken.
het laat je verslinden.
de enige dingen die ik weet zijn
verkeersborden en rockliedjes en eenzame hotelkamers.
maar toch heb ik je hier nodig, wat is er nieuw?
het is 6 uur. las vegas ziet er niet zo cool uit.
zodra de zon opkomt.
Ik doe de gordijnen dicht en droom van je.
Ik ben toegewijd aan al deze herinneringen aan jou.
en liefde is overtrokken.
het laat je verslinden.
liefde wordt overschat.