The Asteroids Galaxy Tour — Sunshine Coolin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunshine Coolin'" van The Asteroids Galaxy Tour.

Songteksten

The sky is blue the end is near
A wave of heat is running clear
Walk this way come on inside
Houses chill stay a while
Your my one who make me laugh
Making out in the aftermath
Coolin' down the sun for me
Coolin' down to set me free
Ohhhh
Good times roll we’re here to stay
We hide away on a sunny day
Bad times come but we’re not there
We’re in the shade sayin' we don’t care
We don’t care (x3)
Boy it’s good we end it here
No more sweat there’s no more fear
Escape the heat, escape the meat
Gaga folk surrounding me
Stay inside or stay in bed
You call it lazy but we’re not dead
Coolin' down the sun for me
Coolin' down to set me free
Ohhhh
Good times roll we’re here to stay
We hide away on a sunny day
Bad times come but we’re not there
We’re in the shade sayin' we don’t care
We don’t care (x3)
Oh oh no

Songtekstvertaling

De hemel is blauw het einde is nabij
Een hittegolf is vrij
Deze kant op. kom binnen.
Huizen chillen blijven een tijdje
Je bent mijn enige die me aan het lachen maakt
Zoenen in de nasleep
Afkoelen in de zon voor mij
Afkoelen om me te bevrijden
Ohhhh
Goede tijden rollen we zijn hier om te blijven
We verstoppen ons op een zonnige dag
Slechte tijden komen maar we zijn er niet
We zijn in de schaduw en zeggen dat het ons niet kan schelen
Het kan ons niet schelen (x3)
Het is goed dat we het hier beëindigen.
Geen zweet meer er is geen angst meer
Ontsnappen aan de hitte, ontsnappen aan het vlees
Gaga volk om me heen
Blijf binnen of blijf in bed.
Je noemt het lui, maar we zijn niet dood.
Afkoelen in de zon voor mij
Afkoelen om me te bevrijden
Ohhhh
Goede tijden rollen we zijn hier om te blijven
We verstoppen ons op een zonnige dag
Slechte tijden komen maar we zijn er niet
We zijn in de schaduw en zeggen dat het ons niet kan schelen
Het kan ons niet schelen (x3)
Oh oh nee