The Asteroids Galaxy Tour — Heart Attack songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Attack" van The Asteroids Galaxy Tour.

Songteksten

I’ll do twenty-two states and half a mile
Just to see your face before I die
And I don’t care if all the lights are red
I’ve got a wild horse running right through my head
Well jeez, Louise, now don’t you stop
'Cause I’m at half way through of having enough
You and me until we drop
We’re gonna hip shake, escape
Come on take me to the top
You’ve got me head over heels on gasoline
You know how it feels like nicotine
Head over heels you raise your flag
Come on bang bang bang give me heart attack
Heart attack
Burning down the wheels tonight
Hey! Are you ready
Burning down the wheels tonight
Hey! Are you ready
Burning down the wheels tonight
Hey! Hey! Are you ready
Burning down the wheels tonight
My man knows what it’s all about
He will shoot me first then mess me out
He was meant to be right from the start
Yeah he carved his name into my heart
Well jeez, Louise, a love roulette
Yeah we got good times rolling in a red Corvette
You and me in silhouette
We’re gonna hip shake, escape
Do the things we never did
You’ve got me head over heels on gasoline
You know how it feels like nicotine
Head over heels you raise your flag
Come on bang bang bang give me heart attack
Heart attack
Burning down the wheels tonight
Hey! Are you ready
Burning down the wheels tonight
Hey! Are you ready
Burning down the wheels tonight
Hey! Hey! Are you ready
Burning down the wheels tonight
You’ve got me head over heels on gasoline
You know how it feels like nicotine
Head over heels you raise your flag
Come on bang bang bang give me heart attack
You’ve got me head over heels on gasoline
You know how it feels like nicotine
Head over heels you raise your flag
Come on bang bang bang give me heart attack
Heart attack
Heart attack

Songtekstvertaling

Ik doe 22 staten en een halve mijl.
Om je gezicht te zien voor ik sterf.
En het kan me niet schelen of alle lichten rood zijn.
Ik heb een wild paard dat dwars door mijn hoofd rent.
Nou Jeez, Louise, nu niet stoppen
Want ik ben halverwege van het hebben van genoeg
Jij en ik tot we vallen.
We gaan hip schudden, ontsnappen
Kom op, Breng me naar de top.
Je hebt me stapelgek gemaakt op benzine.
Je weet hoe het voelt als nicotine.
Tot over je oren hijs je vlag
Kom op bang bang bang geef me een hartaanval
Hartaanval
De wielen afbranden vanavond
Hey! Ben je klaar?
De wielen afbranden vanavond
Hey! Ben je klaar?
De wielen afbranden vanavond
Hey! Hey! Ben je klaar?
De wielen afbranden vanavond
Mijn man weet waar het over gaat.
Hij schiet me eerst neer en dan knoeit hij met me.
Hij had vanaf het begin gelijk moeten hebben.
Ja, hij kerfde zijn naam in mijn hart.
Nou Jeez, Louise, een liefdesroulette
Ja, Het was leuk om in een rode Corvette te rollen.
Jij en ik in silhouet
We gaan hip schudden, ontsnappen
Doe de dingen die we nooit deden.
Je hebt me stapelgek gemaakt op benzine.
Je weet hoe het voelt als nicotine.
Tot over je oren hijs je vlag
Kom op bang bang bang geef me een hartaanval
Hartaanval
De wielen afbranden vanavond
Hey! Ben je klaar?
De wielen afbranden vanavond
Hey! Ben je klaar?
De wielen afbranden vanavond
Hey! Hey! Ben je klaar?
De wielen afbranden vanavond
Je hebt me stapelgek gemaakt op benzine.
Je weet hoe het voelt als nicotine.
Tot over je oren hijs je vlag
Kom op bang bang bang geef me een hartaanval
Je hebt me stapelgek gemaakt op benzine.
Je weet hoe het voelt als nicotine.
Tot over je oren hijs je vlag
Kom op bang bang bang geef me een hartaanval
Hartaanval
Hartaanval