The Arrow — Зная исход songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зная исход" van The Arrow.
Songteksten
Шаг, бег, в молчанье навек,
Но стрелки идут
Вновь входишь в круг
Ты знал и шёл напролом
Знал, знал свой исход
Знал — время не лжёт
Нигде ответ не найти — только идти
Прямо на зов — оставь позади
В долгом пути знаки богов
Ведь знаешь — возврата нет
Лишь тусклый свет в зеркале сна
Полночный бред — вот и рассвет
Вышел за грань
Мир сер, вокруг лишь тюрьма
Круг… круг старых стен
Ты… ты разорвал
Кто… знал… что — ад,
А что — рай…
Кто зная исход, шёл…
Не важно сколько идти — долго идти
Зовом пленён
Это твой ад — твой шаг назад
Твой день пройден
Смотри в глаза небесам — звёздам в ночи
Им помнить всё
И по часам следуешь сам
Забыв про боль…
Не разорвать этот круг — люди слабы,
Но ты бы смог
Следуй судьбе — вновь зов в тебе
Вот твой исход
Но круг за кругом идёт и шансов нет
Всё изменить
время не лжёт
Путника долг — вновь в круг входить…
Вновь в круг входить
Songtekstvertaling
Step, run, in silence forever,
Maar de pijlen komen.
Je komt weer in de cirkel.
Je wist het en je ging door
Ik wist het.
Ik wist dat de tijd niet liegt.
Je kunt het antwoord nergens vinden —
Recht naar de oproep-laat het achter
In de lange weg tekenen van de goden
Je weet dat er geen weg terug is.
Alleen een zwak licht in de spiegel van de slaap
Midnight delirium-that ' s the dawn
Ging over de rand
De wereld is grijs, gewoon een gevangenis in de buurt
Cirkel... de cirkel van de oude muren
U ... je hebt het verscheurd.
Die... Knew ... verdomme.,
Wat is het paradijs?…
Die, wetende wat de uitkomst was,…
Het maakt niet uit hoe lang je loopt — het is een lange wandeling
Vastgelegd door de oproep
Dit is je hel-je stap terug
Je dag is voorbij.
Kijk in de ogen van de sterren in de nacht
Ze herinneren zich alles.
En je volgt de klok zelf.
Vergeet de pijn.…
Breek deze cirkel niet-mensen zijn zwak,
Maar je zou
Volg het lot.
Hier is je uitkomst.
Maar rond en rond gaat en er is geen kans
Alles veranderen
de tijd liegt niet.
Het is de plicht van een reiziger om opnieuw in de cirkel te komen.…
Terug in de cirkel