The Ark — Power To Change songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Power To Change" van The Ark.
Songteksten
It’s at last a new day
sparsy clothes and featherboahs are lying on the floor
wish I could buy a new face
so I can walk the streets and no-one would notice me at all
ain’t got no radar, nowhere to crash
if I go on like this I’m sure it ain’t gonna last
Lord, give me the power to change
when I realize I’ve turned into something that I hate
lord, give me the power to change
when I realize I’ve turned into something that I ain’t
And then you brought me new friends
and you should know I have been so thankful for them all
but they all took me sideways
'cause I never wanted to be anybody’s superman at all, no you see; I’m only human, I make mistakes
I’m not the devil, but I sure ain’t no saint.
Lord, give me the power to change
when I realize I’ve turned into something that I hate
lord, give me the power to change
when I realize I’ve turned into something that I ain’t
said, lord give me the power to change
(realize now that you gotta change your ways.)
Looooooooord! Look me down
it’s driving me mad. Please. I’m serious this time.
Help me. Help me.
I’ve got the gift to make people less afraid
it’s time I use it for something else than gettin laid.
Love, can be the power to change
when I realize I’ve turned into something that I hate
love, can be the power to change
when I realize I’ve turned into something that I ain’t
Said; love, can be the power to change
(realize now that you gotta change your ways.)
Songtekstvertaling
Het is eindelijk een nieuwe dag.
Sparky clothes en featherboahs liggen op de grond.
ik wou dat ik een nieuw gezicht kon kopen.
zodat ik op straat kan lopen en niemand me zou opmerken.
ik heb geen radar, ik kan nergens crashen.
als ik zo doorga, Weet ik zeker dat het niet lang zal duren.
Heer, geef me de kracht om te veranderen.
als ik besef dat ik veranderd ben in iets dat ik haat
Heer, geef me de kracht om te veranderen.
als ik besef dat ik veranderd ben in iets wat ik niet ben
En toen bracht je me nieuwe vrienden
en je moet weten dat ik zo dankbaar ben geweest voor hen allemaal.
maar ze namen me allemaal opzij.
omdat ik nooit iemands superman wilde zijn. Ik ben maar een mens. Ik maak fouten.
Ik ben niet de duivel, maar ik ben zeker geen heilige.
Heer, geef me de kracht om te veranderen.
als ik besef dat ik veranderd ben in iets dat ik haat
Heer, geef me de kracht om te veranderen.
als ik besef dat ik veranderd ben in iets wat ik niet ben
said, lord give me the power to change
(realiseer je nu dat je je manieren moet veranderen.)
Looooooooord! Kijk me naar beneden.
ik word er gek van. Gelieve. Ik meen het deze keer.
Help me. Help me.
Ik heb de gave om mensen minder bang te maken.
het is tijd dat ik het gebruik voor iets anders dan seks.
Liefde, kan de kracht zijn om te veranderen
als ik besef dat ik veranderd ben in iets dat ik haat
liefde, kan de kracht zijn om te veranderen
als ik besef dat ik veranderd ben in iets wat ik niet ben
Said; love, can be the power to change
(realiseer je nu dat je je manieren moet veranderen.)