The Ark — 2000 Light-Years Of Darkness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2000 Light-Years Of Darkness" van The Ark.
Songteksten
2000 LIGHT-YEARS OF DARKNESS
Tell me can my eyes betray me?
Do they say how happy i feel
When no one takes the seat beside me On the bus and make a fuss?
— Then i’m easy
To go away, take a train, go astray
— Disappear into the unknown
To a place where you’r always
All alone
Take a look into my eyes
2000 light-years of darkness
Take a look into my eyes
200 miles of black woods
Take a look into my eyes
2000 light-years of darkness You’ll see
My eyes, your eyes
Father and son
Our thoughts will be one
Connected in souls
Together at last
— In the same black hole
One day you won’t know my name
You will go and
Not come back again
I assume
It will bring me great pain
But at least
I’ll know where you’re staying
'Cause you and i Got a way to go astray
— Disappear into the unknown
To a place where we’re always all alone
Take a look into my eyes
2000 light-years of darkness
Take a look into my eyes
200 miles of black woods
Take a look into my eyes
2000 light-years of darknessYou’ll see
My eyes, your eyes
Father and son
Our thoughts will be one
Connected in souls
Together at last
— In the same black hole
In my eyes, in your eyes
In our 2000 light-years of darkness
In my eyes, in your eyes
In our 2000 light-years of darkness
Songtekstvertaling
2000 LICHTJAREN VAN DUISTERNIS
Zeg me of mijn ogen me kunnen verraden?
Zeggen ze hoe gelukkig ik me voel?
Als er niemand naast me in de bus zit en herrie maakt?
- Dan ben ik makkelijk.
Om weg te gaan, neem een trein, dwaal af
- Verdwijnen in het onbekende
Naar een plek waar je altijd
Helemaal alleen
Kijk eens in mijn ogen.
2000 lichtjaren van duisternis
Kijk eens in mijn ogen.
200 mijl zwarte bossen
Kijk eens in mijn ogen.
2000 lichtjaren van duisternis zul je zien
Mijn ogen, jouw ogen
Vader en zoon
Onze gedachten zullen één zijn.
Verbonden in zielen
Eindelijk samen.
- In hetzelfde zwarte gat
Op een dag Weet je mijn naam niet meer.
Je zult gaan en
Niet meer terugkomen.
Ik neem aan
Het zal me veel pijn doen.
Maar in ieder geval
Ik weet waar je verblijft.
Want jij en ik hebben een manier om op een dwaalspoor te raken .
- Verdwijnen in het onbekende
Naar een plek waar we altijd alleen zijn
Kijk eens in mijn ogen.
2000 lichtjaren van duisternis
Kijk eens in mijn ogen.
200 mijl zwarte bossen
Kijk eens in mijn ogen.
2000 lichtjaren Darkness zul je zien
Mijn ogen, jouw ogen
Vader en zoon
Onze gedachten zullen één zijn.
Verbonden in zielen
Eindelijk samen.
- In hetzelfde zwarte gat
In mijn ogen, in jouw ogen
In onze 2000 lichtjaren van duisternis
In mijn ogen, in jouw ogen
In onze 2000 lichtjaren van duisternis