The Apers — Evi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evi" van The Apers.

Songteksten

When your heart is broken
For the third time in a row
You think it’s all over
The final curtain
Of the final show
But then love comes by for you again
It takes away your worries
And it takes you by the hand
And it will never let you down
Evi I love you
And I want you
Here tonight
Picking up the pieces
Is a nightmare when you’re all alone
Crawling through the darkness
Selfdestructing
Feelings never shown
But the sun comes up Another day
And it will shine on you
In a very special way
And it will always keep you warm
Evi I love you
And I want you
Here tonight
I never really got to thank you
For the time we spent together
And I’m sorry it’s all over
But it doesn’t really matter
Anymore because if you and me Were really meant to be Then one day we will kiss again
You’ll see

Songtekstvertaling

Als je hart gebroken is
Voor de derde keer op rij
Denk je dat het voorbij is?
Het Laatste gordijn
Van de laatste show
Maar dan komt de liefde weer voor je.
Het neemt je zorgen weg
En het neemt je bij de hand
En het zal je nooit teleurstellen
Evi, ik hou van je.
En Ik wil jou.
Hier vanavond.
De stukjes oprapen
Is een nachtmerrie als je helemaal alleen bent
Kruipen door de duisternis
Zelfvernietiging
Gevoelens nooit getoond
Maar de zon komt op een andere dag
En het zal op je schijnen
Op een heel speciale manier
En het zal je altijd warm houden
Evi, ik hou van je.
En Ik wil jou.
Hier vanavond.
Ik heb je nooit echt bedankt.
Voor de tijd die we samen doorbrachten
En het spijt me dat het allemaal voorbij is.
Maar het maakt niet uit.
Meer omdat als jij en ik echt voorbestemd waren ... dan zullen we op een dag weer kussen.
Je zult het zien.