The Anywheres — Start the Clock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Start the Clock" van The Anywheres.
Songteksten
The time has come
To close the door behind you and start the clock
I’m parked out front
So pull the suitcase to the car, throw it in the trunk
And we’ve been so patient
We’ve waited such a long time for another year
And we’ve got the scars
So it’s time to take the clutch, throw it into gear
Now I’m on the road
Feeling hungry
But I want that time again
And we’re on the road
Feeling lucky
But I want that time again
And it feels like rain
Falling through the sunroof, onto our heads again
And I can’t explain
How something I wanted so much one day could have caused this pain
But we’re always waiting
For that robin to swoop down, perch upon our hands
And when it doesn’t, the need to fly away might not go as it’s planned
That’s why I’m on the road
Feeling helpless
But I want that time again
We’re on the road
Feeling hopeless
But I want that time again
That’s why I’m on the road
Going backwards
But I want that time again
And I see the stars
They’re falling faster
But I want that time again
And I’m on the road
Going nowhere
But I want that time again
We’re going home
We’re going backwards
But I want that time again
And we’re on the road
We’re going nowhere
But I want that time again
And I see the stars
They’re getting closer
But I want that time again
And we’re on the road
We’re going nowhere
But I want that time again
And we’re going home
We’re getting closer
But I want that time again
And we’re on the road
We’re moving faster
And I want that time again
And we’re going home
We’re getting closer
And I want that time again
And we’re on the road
I’m feeling hopeless
And I want that time again
And we’re going home
I’ll drive forever
And I want that time again
I want that time again
Songtekstvertaling
De tijd is gekomen.
Om de deur achter je te sluiten en de klok te starten
Ik sta voor geparkeerd.
Dus trek de koffer naar de auto, gooi hem in de kofferbak.
En we zijn zo geduldig geweest.
We hebben zo lang gewacht voor nog een jaar.
En we hebben de littekens
Dus het is tijd om de koppeling te pakken, het in de versnelling te gooien
Nu ben ik op weg.
Honger hebben
Maar Ik wil die keer weer
En we zijn onderweg.
Ik voel me gelukkig.
Maar Ik wil die keer weer
En het voelt als regen
Vallen door het zonnedak, weer op ons hoofd
En ik kan het niet uitleggen
Hoe iets wat ik zo graag wilde op een dag deze pijn kan hebben veroorzaakt
Maar we wachten altijd
Dat robin naar beneden komt, op onze handen
En als dat niet zo is, gaat de noodzaak om weg te vliegen misschien niet zoals gepland.
Daarom ben ik onderweg.
Hulpeloos voelen
Maar Ik wil die keer weer
We zijn onderweg.
Ik voel me hopeloos.
Maar Ik wil die keer weer
Daarom ben ik onderweg.
Achteruit gaan
Maar Ik wil die keer weer
En ik zie de sterren
Ze vallen sneller.
Maar Ik wil die keer weer
En ik ben onderweg.
Nergens heen gaan
Maar Ik wil die keer weer
We gaan naar huis.
We gaan achteruit.
Maar Ik wil die keer weer
En we zijn onderweg.
We gaan nergens heen.
Maar Ik wil die keer weer
En ik zie de sterren
Ze komen dichterbij.
Maar Ik wil die keer weer
En we zijn onderweg.
We gaan nergens heen.
Maar Ik wil die keer weer
En we gaan naar huis.
We komen dichterbij.
Maar Ik wil die keer weer
En we zijn onderweg.
We gaan sneller.
En Ik wil die keer weer
En we gaan naar huis.
We komen dichterbij.
En Ik wil die keer weer
En we zijn onderweg.
Ik voel me hopeloos.
En Ik wil die keer weer
En we gaan naar huis.
Ik zal voor altijd rijden.
En Ik wil die keer weer
Ik wil die tijd opnieuw.